送邓舍人将漕西淮用舍人坐上诗韵 送鄧舍人將漕西淮用舍人坐上詩韻

sòng dèng shě rén jiāng cáo xī huái yòng shě rén zuò shàng shī yùn

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

醉zuì里lǐ谁shuí分fēn主zhǔ与yǔ宾bīn，离lí觞shāng到dào后hòu莫mò辞cí频pín。

感gǎn怀huái今jīn日rì知zhī何hé日rì，屈qū指zhǐ三sān春chūn破pò二èr春chūn。

北běi郭guō忍rěn教jiào风fēng送sòng客kè，江jiāng湖hú犹yóu赖lài雨yǔ留liú人rén。

晚wǎn晴qíng依yī旧jiù山shān光guāng好hǎo，稳wěn稳wěn移yí舟zhōu傍bàng玉yù津jīn。

醉里谁分主与宾，离觞到后莫辞频。

感怀今日知何日，屈指三春破二春。

北郭忍教风送客，江湖犹赖雨留人。

晚晴依旧山光好，稳稳移舟傍玉津。

醉裏誰分主與賓，離觴到後莫辭頻。

感懷今日知何日，屈指三春破二春。

北郭忍教風送客，江湖猶賴雨留人。

晚晴依舊山光好，穩穩移舟傍玉津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉里谁分主与宾，离觞到后不要推辞频繁。感念今天知道什么时候，屈指春天赏花破二春。北郭忍教风送客人，江湖还依赖雨留人。晚天气依旧山光好，稳妥移船旁玉津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉裏誰分主與賓，離觴到後不要推辭頻繁。感念今天知道什麼時候，屈指春天賞花破二春。北郭忍教風送客人，江湖還依賴雨留人。晚天氣依舊山光好，穩妥移船旁玉津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了送别邓舍人的情景。首联写酒宴中不分主宾，劝酒频仍；颔联抒发离别之情，以三春破二春喻指时日过得极快；颈联表达了不舍之情，北郭风送客，江湖雨留人；尾联写傍晚晴朗时山色依旧美好，舟行至玉津处。全诗情感真挚，意境优美。詩中描繪了送別鄧舍人的情景。首聯寫酒宴中不分主賓，勸酒頻仍；頷聯抒發離別之情，以三春破二春喻指時日過得極快；頸聯表達了不捨之情，北郭風送客，江湖雨留人；尾聯寫傍晚晴朗時山色依舊美好，舟行至玉津處。全詩情感真摯，意境優美。

赏析

醉里谁分主与宾，离觞到后不要推辞频繁。感念今天知道什么时候，屈指春天赏花破二春。北郭忍教风送客人，江湖还依赖雨留人。晚天气依旧山光好，稳妥移船旁玉津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉裏誰分主與賓，離觴到後不要推辭頻繁。感念今天知道什麼時候，屈指春天賞花破二春。北郭忍教風送客人，江湖還依賴雨留人。晚天氣依舊山光好，穩妥移船旁玉津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表