书怀 書懷
宦路侵寻已倦游,功名何敢望前修。
谬纡州组三宜去,回视儒冠一忍羞。
畴昔尝窥循吏传,只今谁是富民侯。
夜来好雨催归棹,春水茫茫涨鸭头。
宦路侵尋已倦遊,功名何敢望前修。
謬紆州組三宜去,回視儒冠一忍羞。
疇昔嘗窺循吏傳,只今誰是富民侯。
夜來好雨催歸棹,春水茫茫漲鴨頭。
分享
译文
宦路不久已厌倦游,功名何敢望前修。错误系州组三应该去,回头看儒冠一个忍辱负重。过去曾经看《循吏传,只今谁是富民侯。夜里来好雨催归棹,春季水茫茫上涨鸭头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宦路不久已厭倦遊,功名何敢望前修。錯誤系州組三應該去,回頭看儒冠一個忍辱負重。過去曾經看《循吏傳,只今誰是富民侯。夜裏來好雨催歸棹,春季水茫茫上漲鴨頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宦路:仕途;侵寻:逐渐;倦游:厌倦仕途生活;何敢:哪里敢;前修:前人;谬纡:错误地;州组:州官;儒冠:儒者的帽子,代指儒者;畴昔:往昔;循吏传:循吏的传记;富民侯:使百姓富足的官员;归棹:回家;鸭头:比喻雨水增多,春水上涨。宦路:仕途;侵尋:逐漸;倦遊:厭倦仕途生活;何敢:哪裏敢;前修:前人;謬紆:錯誤地;州組:州官;儒冠:儒者的帽子,代指儒者;疇昔:往昔;循吏傳:循吏的傳記;富民侯:使百姓富足的官員;歸棹:回家;鴨頭:比喻雨水增多,春水上漲。
赏析
宦路不久已厌倦游,功名何敢望前修。错误系州组三应该去,回头看儒冠一个忍辱负重。过去曾经看《循吏传,只今谁是富民侯。夜里来好雨催归棹,春季水茫茫上涨鸭头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宦路不久已厭倦遊,功名何敢望前修。錯誤系州組三應該去,回頭看儒冠一個忍辱負重。過去曾經看《循吏傳,只今誰是富民侯。夜裏來好雨催歸棹,春季水茫茫上漲鴨頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考