秋雨 秋雨
阴风搅林壑,骤雨倒江湖。
白日不觉没,繁云何处无。
楼吟凉笔砚,溪梦乱菰蒲。
闻说京华甚,污泥入敝庐。
陰風攪林壑,驟雨倒江湖。
白日不覺沒,繁云何處無。
樓吟涼筆硯,溪夢亂菰蒲。
聞說京華甚,污泥入敝廬。
分享
译文
阴冷的风搅山林,暴雨倒江湖。白天不知不觉消失,多说什么地方没有。楼吟凉笔砚,溪梦乱菰蒲。闻说首都很,污泥进入我家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陰冷的風攪山林,暴雨倒江湖。白天不知不覺消失,多說什麼地方沒有。樓吟涼筆硯,溪夢亂菰蒲。聞說首都很,污泥進入我家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了秋雨带来的阴郁景象,阴风搅动林壑,骤雨倾倒江湖,白日消失,繁云弥漫。诗人因雨而感到凄凉,楼上的吟咏伴随着凉意,溪边的梦境被乱草菰蒲扰乱。最后两句表达了诗人对京城繁华景象的听闻,以及自己家中被污泥侵袭的感慨。詩中描繪了秋雨帶來的陰鬱景象,陰風攪動林壑,驟雨傾倒江湖,白日消失,繁雲瀰漫。詩人因雨而感到淒涼,樓上的吟詠伴隨着涼意,溪邊的夢境被亂草菰蒲擾亂。最後兩句表達了詩人對京城繁華景象的聽聞,以及自己家中被污泥侵襲的感慨。
赏析
阴冷的风搅山林,暴雨倒江湖。白天不知不觉消失,多说什么地方没有。楼吟凉笔砚,溪梦乱菰蒲。闻说首都很,污泥进入我家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陰冷的風攪山林,暴雨倒江湖。白天不知不覺消失,多說什麼地方沒有。樓吟涼筆硯,溪夢亂菰蒲。聞說首都很,污泥進入我家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考