顷尝将漕淮东林子长今膺是选因以小诗述怀庶 頃嘗將漕淮東林子長今膺是選因以小詩述懷庶
淮边陈迹试重论,走遍西途落木村。
依旧江山连北固,承平池馆羡东园。
中原入望堪垂涕,古汴无情尚有痕。
岁漕东南六百万,云何异域得游魂。
淮邊陳跡試重論,走遍西途落木村。
依舊江山連北固,承平池館羨東園。
中原入望堪垂涕,古汴無情尚有痕。
歲漕東南六百萬,云何異域得遊魂。
分享
译文
淮河边陈迹试重论,走遍西路上落木村。依旧江山连北固,太平池馆羡东园。中原进入望忍受流泪,古汴无情还有痕迹。每年从东南六百万,为什么说异国他乡得到游魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮河邊陳跡試重論,走遍西路上落木村。依舊江山連北固,太平池館羨東園。中原進入望忍受流淚,古汴無情還有痕跡。每年從東南六百萬,爲什麼說異國他鄉得到遊魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮边陈迹:指淮河边的往事。西途落木村:指旅途中的荒凉村庄。北固:指北固山,这里代指故乡。承平池馆:指繁华的园林。东园:指东园,这里代指美景。中原入望:遥望中原,引起感慨。古汴:指古都汴京。岁漕东南六百万:指每年东南地区运送的漕粮有六百万石。异域得游魂:指在异乡游荡的魂魄。淮邊陳跡:指淮河邊的往事。西途落木村:指旅途中的荒涼村莊。北固:指北固山,這裏代指故鄉。承平池館:指繁華的園林。東園:指東園,這裏代指美景。中原入望:遙望中原,引起感慨。古汴:指古都汴京。歲漕東南六百萬:指每年東南地區運送的漕糧有六百萬石。異域得遊魂:指在異鄉遊蕩的魂魄。
赏析
淮河边陈迹试重论,走遍西路上落木村。依旧江山连北固,太平池馆羡东园。中原进入望忍受流泪,古汴无情还有痕迹。每年从东南六百万,为什么说异国他乡得到游魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮河邊陳跡試重論,走遍西路上落木村。依舊江山連北固,太平池館羨東園。中原進入望忍受流淚,古汴無情還有痕跡。每年從東南六百萬,爲什麼說異國他鄉得到遊魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考