七月三十日大雨连宵 七月三十日大雨連宵

qī yuè sān shí rì dà yǔ lián xiāo

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

彻chè夜yè盆pén翻fān天tiān井jǐng潢huáng，回huí澜lán谁shuí障zhàng百bǎi川chuān狂kuáng。

鲲kūn方fāng怒nù翼yì思sī溟míng海hǎi，鼠shǔ已yǐ摇yáo牙yá伺cì太tài仓cāng。

秋qiū着zhe屏píng山shān惊jīng客kè枕zhěn，润rùn添tiān衣yī笼lóng费fèi炉lú香xiāng。

惠huì连lián应yīng记jì池chí塘táng梦mèng，近jìn有yǒu书shū来lái说shuō对duì床chuáng。

彻夜盆翻天井潢，回澜谁障百川狂。

鲲方怒翼思溟海，鼠已摇牙伺太仓。

秋着屏山惊客枕，润添衣笼费炉香。

惠连应记池塘梦，近有书来说对床。

徹夜盆翻天井潢，回瀾誰障百川狂。

鯤方怒翼思溟海，鼠已搖牙伺太倉。

秋着屏山驚客枕，潤添衣籠費爐香。

惠連應記池塘夢，近有書來說對牀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彻夜盆翻天井池，回澜谁障百川狂。鲲正因翅膀想溟海，老鼠已经松动牙等太仓。秋在屏风山惊客人枕头，润添衣笼费炉香。惠连应记池塘梦，近有信来解释对床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徹夜盆翻天井池，回瀾誰障百川狂。鯤正因翅膀想溟海，老鼠已經鬆動牙等太倉。秋在屏風山驚客人枕頭，潤添衣籠費爐香。惠連應記池塘夢，近有信來解釋對牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①彻夜：整夜。②回澜：回旋的波浪。③鲲：传说中的大鱼。④溟海：浩瀚的海洋。⑤鼠：老鼠。⑥太仓：古代储粮的仓库。⑦屏山：屏风上的山水画。⑧客枕：旅客的枕头。⑨润：润湿。⑩惠连：谢惠连，晋代诗人。池塘梦：指梦见在池塘边游玩。⑪书来说：写信来说。对床：并排而睡的床。①徹夜：整夜。②回瀾：迴旋的波浪。③鯤：傳說中的大魚。④溟海：浩瀚的海洋。⑤鼠：老鼠。⑥太倉：古代儲糧的倉庫。⑦屏山：屏風上的山水畫。⑧客枕：旅客的枕頭。⑨潤：潤溼。⑩惠連：謝惠連，晉代詩人。池塘夢：指夢見在池塘邊遊玩。⑪書來說：寫信來說。對牀：並排而睡的牀。

赏析

彻夜盆翻天井池，回澜谁障百川狂。鲲正因翅膀想溟海，老鼠已经松动牙等太仓。秋在屏风山惊客人枕头，润添衣笼费炉香。惠连应记池塘梦，近有信来解释对床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徹夜盆翻天井池，回瀾誰障百川狂。鯤正因翅膀想溟海，老鼠已經鬆動牙等太倉。秋在屏風山驚客人枕頭，潤添衣籠費爐香。惠連應記池塘夢，近有信來解釋對牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表