木犀初开悉离披于雨今再著花特盛因折送常丞 木犀初開悉離披於雨今再著花特盛因折送常丞

mù xī chū kāi xī lí pī yú yǔ jīn zài zhù huā tè shèng yīn zhé sòng cháng chéng

虞俦 虞儔

yú chóu · sòng

标签: 诗词詩詞

wànqiānyánqiūlánjīnshāngdiǎnzhuìtiānqiān

wèikuángxiāngjiāngqiěsuǒ西fēngxiàohái

xiānglièyántáoyòuqīngmáoshězhújiān

wénjūnhuàliǔwèiméihuāshànghuán

万壑千岩秋欲阑,金商点缀破天悭。

未须狂雨相将去,且索西风一笑还。

香列酴醾檐萄右,清宜茅舍竹篱间。

闻君画柳为眉妩,可复扶花上髻鬟。

萬壑千巖秋欲闌,金商點綴破天慳。

未須狂雨相將去,且索西風一笑還。

香列酴醾檐萄右,清宜茅舍竹籬間。

聞君畫柳爲眉嫵,可復扶花上髻鬟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万壑千岩秋季要尽,金商点缀破天艰难。不需要狂降相将离开,而且要西风一笑还。香列酴醾檐西湖右,清应茅屋竹篱笆。听说你画柳为眉毛美好,可以再扶花上髻鬟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑千巖秋季要盡,金商點綴破天艱難。不需要狂降相將離開,而且要西風一笑還。香列酴醾檐西湖右,清應茅屋竹籬笆。聽說你畫柳爲眉毛美好,可以再扶花上髻鬟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了秋天木犀花在雨后再次盛开的美景,表达了诗人对美好事物的珍惜之情。'万壑千岩'形容山势险峻,'金商点缀'指木犀花金黄色的花朵,'破天悭'意为打破天公作美的吝啬。'狂雨相将去'指雨水虽然带来困扰,但也带来了花朵的盛开,'西风一笑还'表示西风吹拂,花朵得以重现。'香列酴醾檐萄右'形容花香四溢,'清宜茅舍竹篱间'描绘了清幽的乡村景象。'闻君画柳为眉妩,可复扶花上髻鬟'则是对常丞的赞美,以画柳比作其眉眼之美,以扶花比作其仪态之优雅。此詩描寫了秋天木犀花在雨後再次盛開的美景,表達了詩人對美好事物的珍惜之情。'萬壑千巖'形容山勢險峻,'金商點綴'指木犀花金黃色的花朵,'破天慳'意爲打破天公作美的吝嗇。'狂雨相將去'指雨水雖然帶來困擾,但也帶來了花朵的盛開,'西風一笑還'表示西風吹拂,花朵得以重現。'香列酴醾檐萄右'形容花香四溢,'清宜茅舍竹籬間'描繪了清幽的鄉村景象。'聞君畫柳爲眉嫵,可復扶花上髻鬟'則是對常丞的讚美,以畫柳比作其眉眼之美,以扶花比作其儀態之優雅。

赏析

万壑千岩秋季要尽,金商点缀破天艰难。不需要狂降相将离开,而且要西风一笑还。香列酴醾檐西湖右,清应茅屋竹篱笆。听说你画柳为眉毛美好,可以再扶花上髻鬟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑千巖秋季要盡,金商點綴破天艱難。不需要狂降相將離開,而且要西風一笑還。香列酴醾檐西湖右,清應茅屋竹籬笆。聽說你畫柳爲眉毛美好,可以再扶花上髻鬟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表