满庭芳（蜡梅） 滿庭芳（蠟梅）
色染莺黄，枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。
铅华不御，慵态尽欹鬟。
冷淡琐窗烟雾，来清供、莞尔怡颜。
狂峰蝶，还须敛衽，何得傍高闲。
西山。
招隐处，寒云缭绕，流水回环。
念风前绰约，雪后清孱。
别是仙韵道标，应羞对、舞袖弓弯。
怀真赏，今宵归梦，一饷许跻攀。
色染鶯黃，枝橫鶴瘦，玉奴蟬蛻花間。
鉛華不御，慵態盡欹鬟。
冷淡瑣窗煙霧，來清供、莞爾怡顏。
狂峯蝶，還須斂衽，何得傍高閒。
西山。
招隱處，寒雲繚繞，流水迴環。
念風前綽約，雪後清孱。
別是仙韻道標，應羞對、舞袖弓彎。
懷真賞，今宵歸夢，一餉許躋攀。
分享
译文
色染莺黄，树枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。涂脂抹粉不到，我也懒得态完全倾斜发红。冷淡琐窗烟雾，来清供、微微怡颜。狂峰蝴蝶，还需要恭恭敬敬，怎么能在高闲。西山。招隐处，冷云缭绕，流水环绕。念风前苗条，下雪后清屏。分别是仙韵道标，应羞于回答、舞袖弓拉。怀真奖赏，今天晚上回家梦，一饷允许攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考色染鶯黃，樹枝橫鶴瘦，玉奴蟬蛻花間。塗脂抹粉不到，我也懶得態完全傾斜發紅。冷淡瑣窗煙霧，來清供、微微怡顏。狂峯蝴蝶，還需要恭恭敬敬，怎麼能在高閒。西山。招隱處，冷雲繚繞，流水環繞。念風前苗條，下雪後清屏。分別是仙韻道標，應羞於回答、舞袖弓拉。懷真獎賞，今天晚上回家夢，一餉允許攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
色染莺黄：指蜡梅的花色如同黄莺的羽毛一般鲜艳。枝横鹤瘦：形容蜡梅枝条瘦长，如同鹤的体型。玉奴蝉蜕花间：比喻蜡梅如同蝉蜕一般，在花间显得清新脱俗。铅华不御：指蜡梅不施粉黛，自然美丽。慵态尽欹鬟：形容蜡梅枝条姿态慵懒，如同女子斜倚的发髻。冷淡琐窗烟雾：指透过窗户看到的景象，显得清冷而朦胧。狂峰蝶，还须敛衽，何得傍高闲：比喻自己虽然才华横溢，但也要谦逊有礼，不可傲慢。西山：指西山的景色。招隐处：指隐居之地。寒云缭绕，流水回环：形容隐居之地的景色幽静。念风前绰约，雪后清孱：形容女子在风中轻盈多姿，雪后更加清秀。别是仙韵道标，应羞对、舞袖弓弯：比喻自己的气质超凡脱俗，不与俗人为伍。怀真赏，今宵归梦，一饷许跻攀：表达了对美好事物的向往，希望能在梦中攀登高峰。色染鶯黃：指蠟梅的花色如同黃鶯的羽毛一般鮮豔。枝橫鶴瘦：形容蠟梅枝條瘦長，如同鶴的體型。玉奴蟬蛻花間：比喻蠟梅如同蟬蛻一般，在花間顯得清新脫俗。鉛華不御：指蠟梅不施粉黛，自然美麗。慵態盡欹鬟：形容蠟梅枝條姿態慵懶，如同女子斜倚的髮髻。冷淡瑣窗煙霧：指透過窗戶看到的景象，顯得清冷而朦朧。狂峯蝶，還須斂衽，何得傍高閒：比喻自己雖然才華橫溢，但也要謙遜有禮，不可傲慢。西山：指西山的景色。招隱處：指隱居之地。寒雲繚繞，流水迴環：形容隱居之地的景色幽靜。念風前綽約，雪後清孱：形容女子在風中輕盈多姿，雪後更加清秀。別是仙韻道標，應羞對、舞袖弓彎：比喻自己的氣質超凡脫俗，不與俗人爲伍。懷真賞，今宵歸夢，一餉許躋攀：表達了對美好事物的嚮往，希望能在夢中攀登高峰。
赏析
色染莺黄，树枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。涂脂抹粉不到，我也懒得态完全倾斜发红。冷淡琐窗烟雾，来清供、微微怡颜。狂峰蝴蝶，还需要恭恭敬敬，怎么能在高闲。西山。招隐处，冷云缭绕，流水环绕。念风前苗条，下雪后清屏。分别是仙韵道标，应羞于回答、舞袖弓拉。怀真奖赏，今天晚上回家梦，一饷允许攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考色染鶯黃，樹枝橫鶴瘦，玉奴蟬蛻花間。塗脂抹粉不到，我也懶得態完全傾斜發紅。冷淡瑣窗煙霧，來清供、微微怡顏。狂峯蝴蝶，還需要恭恭敬敬，怎麼能在高閒。西山。招隱處，冷雲繚繞，流水環繞。念風前苗條，下雪後清屏。分別是仙韻道標，應羞於回答、舞袖弓拉。懷真獎賞，今天晚上回家夢，一餉允許攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考