林子长见访泊舟姑苏台下有诗因次其韵 林子長見訪泊舟姑蘇臺下有詩因次其韻
怀人玉树向风前,明月中秋动隔年。
胜处杯中忘尔汝,几回纸上落云烟。
已能命驾来吴苑,未许回舟指霅川。
顾我从来无此客,渔蓑那得恋江边。
懷人玉樹向風前,明月中秋動隔年。
勝處杯中忘爾汝,幾回紙上落雲煙。
已能命駕來吳苑,未許回舟指霅川。
顧我從來無此客,漁蓑那得戀江邊。
分享
译文
怀人玉树迎风前,明月中秋活动隔断年。胜地杯中忘你你,几回纸上落云烟。已能驾车来吴苑,不允许回船指霅川。看着我从来没有这样客人,渔蓑衣那得恋江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷人玉樹迎風前,明月中秋活動隔斷年。勝地杯中忘你你,幾回紙上落雲煙。已能駕車來吳苑,不允許回船指霅川。看着我從來沒有這樣客人,漁蓑衣那得戀江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉树:比喻美貌。明月中秋:中秋佳节。胜处:美景。杯中忘尔汝:在美景中忘记了朋友。命驾:驾车前来。吴苑:吴地的园林。霅川:指霅溪,流经今浙江吴兴县。顾我:看顾我。渔蓑:渔夫的蓑衣,此处代指渔夫的生活。玉樹:比喻美貌。明月中秋:中秋佳節。勝處:美景。杯中忘爾汝:在美景中忘記了朋友。命駕:駕車前來。吳苑:吳地的園林。霅川:指霅溪,流經今浙江吳興縣。顧我:看顧我。漁蓑:漁夫的蓑衣,此處代指漁夫的生活。
赏析
怀人玉树迎风前,明月中秋活动隔断年。胜地杯中忘你你,几回纸上落云烟。已能驾车来吴苑,不允许回船指霅川。看着我从来没有这样客人,渔蓑衣那得恋江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷人玉樹迎風前,明月中秋活動隔斷年。勝地杯中忘你你,幾回紙上落雲煙。已能駕車來吳苑,不允許回船指霅川。看着我從來沒有這樣客人,漁蓑衣那得戀江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考