据案偶得数语录呈簿尉 據案偶得數語錄呈簿尉
昔年官冷欲无毡,制锦如今又不然。
老去几遭官长骂,书来却有故人怜。
敢期翠羽还池上,渐喜黄衣减目前。
欲学催科无奈拙,直须天假一农年。
昔年官冷欲無氈,制錦如今又不然。
老去幾遭官長罵,書來卻有故人憐。
敢期翠羽還池上,漸喜黃衣減目前。
欲學催科無奈拙,直須天假一農年。
分享
译文
从前年官冷想无毡,制锦如今又不对。老去几遭官长骂,书来却有旧人的同情。敢期翠羽回到池塘上,渐渐喜欢黄色的衣服比目前。想学催科无奈笨拙,只需天给一个农民年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前年官冷想無氈,制錦如今又不對。老去幾遭官長罵,書來卻有舊人的同情。敢期翠羽回到池塘上,漸漸喜歡黃色的衣服比目前。想學催科無奈笨拙,只需天給一個農民年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过诗人自述官场生涯的遭遇,表达了作者对官场冷暖的感慨和对故人关怀的感激之情。诗中‘翠羽还池上’比喻官场失意,‘黄衣减目前’则形容官职的降低。‘催科’指催缴赋税,诗人自嘲自己不擅长此道,希望得到一年的农闲时光以避免官场劳碌。本詩通過詩人自述官場生涯的遭遇,表達了作者對官場冷暖的感慨和對故人關懷的感激之情。詩中‘翠羽還池上’比喻官場失意,‘黃衣減目前’則形容官職的降低。‘催科’指催繳賦稅,詩人自嘲自己不擅長此道,希望得到一年的農閒時光以避免官場勞碌。
赏析
从前年官冷想无毡,制锦如今又不对。老去几遭官长骂,书来却有旧人的同情。敢期翠羽回到池塘上,渐渐喜欢黄色的衣服比目前。想学催科无奈笨拙,只需天给一个农民年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前年官冷想無氈,制錦如今又不對。老去幾遭官長罵,書來卻有舊人的同情。敢期翠羽回到池塘上,漸漸喜歡黃色的衣服比目前。想學催科無奈笨拙,只需天給一個農民年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考