简友人 簡友人
按剑何由骇夜光,险心真复易羊肠。
未能种橘千奴足,且欲滋兰九畹香。
人哦满前多汩没,玉人在侧独清凉。
夜来忽有家出梦,便向清溪欲舣艎。
按劍何由駭夜光,險心真復易羊腸。
未能種橘千奴足,且欲滋蘭九畹香。
人哦滿前多汩沒,玉人在側獨清涼。
夜來忽有家出夢,便向清溪欲艤艎。
分享
译文
按剑怎么害怕夜光,心真又容易羊肠险。不能种橘千奴脚,而且要滋兰九畹香。人哦满前多汩没,玉人在一旁独自清凉。夜来忽有家出梦,就向清溪想把艎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考按劍怎麼害怕夜光,心真又容易羊腸險。不能種橘千奴腳,而且要滋蘭九畹香。人哦滿前多汩沒,玉人在一旁獨自清涼。夜來忽有家出夢,就向清溪想把艎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以‘简友人’为题,表达了诗人对友人的思念之情。首联‘按剑何由骇夜光,险心真复易羊肠’以比喻手法,表达了诗人对友人的敬佩之情。颔联‘未能种橘千奴足,且欲滋兰九畹香’运用了橘树和兰花的意象,比喻友人的品质。颈联‘人哦满前多汩没,玉人在侧独清凉’描绘了诗人与友人相处的情景,表达了友人的高雅。尾联‘夜来忽有家出梦,便向清溪欲舣艎’表达了诗人对友人的思念之情。此詩以‘簡友人’爲題,表達了詩人對友人的思念之情。首聯‘按劍何由駭夜光,險心真復易羊腸’以比喻手法,表達了詩人對友人的敬佩之情。頷聯‘未能種橘千奴足,且欲滋蘭九畹香’運用了橘樹和蘭花的意象,比喻友人的品質。頸聯‘人哦滿前多汩沒,玉人在側獨清涼’描繪了詩人與友人相處的情景,表達了友人的高雅。尾聯‘夜來忽有家出夢,便向清溪欲艤艎’表達了詩人對友人的思念之情。
赏析
按剑怎么害怕夜光,心真又容易羊肠险。不能种橘千奴脚,而且要滋兰九畹香。人哦满前多汩没,玉人在一旁独自清凉。夜来忽有家出梦,就向清溪想把艎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考按劍怎麼害怕夜光,心真又容易羊腸險。不能種橘千奴腳,而且要滋蘭九畹香。人哦滿前多汩沒,玉人在一旁獨自清涼。夜來忽有家出夢,就向清溪想把艎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考