黄仲本自浙西漕幕得倅临安暂往寓居德清遽然 黃仲本自浙西漕幕得倅臨安暫往寓居德清遽然

huáng zhòng běn zì zhè xī cáo mù dé cuì lín ān zàn wǎng yù jū dé qīng jù rán

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

外wài台tái宾bīn幕mù始shǐ知zhī名míng，见jiàn说shuō君jūn王wáng念niàn老lǎo成chéng。

此cǐ去qù监jiān州zhōu真zhēn有yǒu命mìng，向xiàng来lái相xiāng国guó讵jù忘wàng情qíng。

吾wú侪chái老lǎo矣yǐ难nán为wèi别bié，世shì路lù悠yōu然rán莫mò计jì程chéng。

强qiáng说shuō从cóng来lái还hái信xìn否fǒu，一yī篙gāo春chūn水shuǐ片piàn帆fān轻qīng。

外台宾幕始知名，见说君王念老成。

此去监州真有命，向来相国讵忘情。

吾侪老矣难为别，世路悠然莫计程。

强说从来还信否，一篙春水片帆轻。

外臺賓幕始知名，見說君王念老成。

此去監州真有命，向來相國詎忘情。

吾儕老矣難爲別，世路悠然莫計程。

強說從來還信否，一篙春水片帆輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

外台宾幕开始出名，见说您念老成。这里离监州真有命运，刚才相国难道忘记爱情。我们老了难以另，世路悠然没有计算。努力劝说从来还相信吗，一竹篙春季水片帆轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外臺賓幕開始出名，見說您念老成。這裏離監州真有命運，剛纔相國難道忘記愛情。我們老了難以另，世路悠然沒有計算。努力勸說從來還相信嗎，一竹篙春季水片帆輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中注释： 1. 外台宾幕：指黄仲本曾任浙西漕幕之职。 2. 君王念老成：指皇帝念及黄仲本的老成持重。 3. 监州：指黄仲本被任命为临安的官员。 4. 相国：指曾经任相国的高官。 5. 吾侪：我们。 6. 世路：世间的道路，比喻人生道路。 7. 一篙春水片帆轻：比喻人生旅途中的轻松自在。詩中註釋： 1. 外臺賓幕：指黃仲本曾任浙西漕幕之職。 2. 君王念老成：指皇帝念及黃仲本的老成持重。 3. 監州：指黃仲本被任命爲臨安的官員。 4. 相國：指曾經任相國的高官。 5. 吾儕：我們。 6. 世路：世間的道路，比喻人生道路。 7. 一篙春水片帆輕：比喻人生旅途中的輕鬆自在。

赏析

外台宾幕开始出名，见说您念老成。这里离监州真有命运，刚才相国难道忘记爱情。我们老了难以另，世路悠然没有计算。努力劝说从来还相信吗，一竹篙春季水片帆轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外臺賓幕開始出名，見說您念老成。這裏離監州真有命運，剛纔相國難道忘記愛情。我們老了難以另，世路悠然沒有計算。努力勸說從來還相信嗎，一竹篙春季水片帆輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表