和子长县尉林同年立春后十日风雪大作访客不 和子長縣尉林同年立春後十日風雪大作訪客不
一束乌薪抵百金,外间风雪政愁阴。
履穿东郭先生病,梅老西湖处士吟。
青帝未教春满目,玄冥还有岁寒心。
蹇驴不踏长安道,恐落泥涂迹愈深。
一束烏薪抵百金,外間風雪政愁陰。
履穿東郭先生病,梅老西湖處士吟。
青帝未教春滿目,玄冥還有歲寒心。
蹇驢不踏長安道,恐落泥塗跡愈深。
分享
译文
一束乌薪到百金,外面风雪政愁阴。鞋穿东郭先生病,梅老西湖处士吟。青帝没有教春满眼睛,玄冥还有岁寒心。蹇驴不踏长安道,恐怕在泥泞痕迹越深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一束烏薪到百金,外面風雪政愁陰。鞋穿東郭先生病,梅老西湖處士吟。青帝沒有教春滿眼睛,玄冥還有歲寒心。蹇驢不踏長安道,恐怕在泥濘痕跡越深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 乌薪:指乌黑的柴火。百金:极言其贵重。2. 履:鞋子。东郭先生:古代隐士。梅老:指梅花。西湖处士:指西湖边的隐士。3. 青帝:古神话中的春神。玄冥:古神话中的冬神。4. 蹇驴:瘦弱的老驴。长安道:指通往长安的道路。1. 烏薪:指烏黑的柴火。百金:極言其貴重。2. 履:鞋子。東郭先生:古代隱士。梅老:指梅花。西湖處士:指西湖邊的隱士。3. 青帝:古神話中的春神。玄冥:古神話中的冬神。4. 蹇驢:瘦弱的老驢。長安道:指通往長安的道路。
赏析
一束乌薪到百金,外面风雪政愁阴。鞋穿东郭先生病,梅老西湖处士吟。青帝没有教春满眼睛,玄冥还有岁寒心。蹇驴不踏长安道,恐怕在泥泞痕迹越深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一束烏薪到百金,外面風雪政愁陰。鞋穿東郭先生病,梅老西湖處士吟。青帝沒有教春滿眼睛,玄冥還有歲寒心。蹇驢不踏長安道,恐怕在泥濘痕跡越深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考