和闻莺 和聞鶯
度柳穿花故故迟，黄金新刷羽毛奇。
惊回午梦花梢日，啼破春愁柳絮时。
老去上林空好语，向来幽谷有谁知。
纷纷云雨成翻覆，求友唯君慰我思。
度柳穿花故故遲，黃金新刷羽毛奇。
驚回午夢花梢日，啼破春愁柳絮時。
老去上林空好語，向來幽谷有誰知。
紛紛雲雨成翻覆，求友唯君慰我思。
分享
译文
度柳穿花所以所以迟，黄金新刷羽毛奇。惊起午梦花梢日，啼哭破春愁柳絮时。老去上林空好语，刚才在山谷有谁知道。纷纷云雨形成反复，找朋友只是你安慰我心思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考度柳穿花所以所以遲，黃金新刷羽毛奇。驚起午夢花梢日，啼哭破春愁柳絮時。老去上林空好語，剛纔在山谷有誰知道。紛紛雲雨形成反覆，找朋友只是你安慰我心思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
度柳穿花故故迟：形容行走于花柳之间，欣赏美景，不愿匆匆而过。黄金新刷羽毛奇：比喻鸟儿羽毛鲜艳美丽。惊回午梦花梢日：午后梦中被鸟儿的叫声惊醒，看到阳光照在花枝上。啼破春愁柳絮时：鸟儿的啼鸣打破了春天的忧愁，正值柳絮飘飞之时。老去上林空好语：年老时在皇家园林中，只能空自欣赏美景。向来幽谷有谁知：过去在幽静的山谷中，又有谁知道我的存在。纷纷云雨成翻覆：比喻世事无常，变化莫测。求友唯君慰我思：只有你才能安慰我思念之情。度柳穿花故故遲：形容行走於花柳之間，欣賞美景，不願匆匆而過。黃金新刷羽毛奇：比喻鳥兒羽毛鮮豔美麗。驚回午夢花梢日：午後夢中被鳥兒的叫聲驚醒，看到陽光照在花枝上。啼破春愁柳絮時：鳥兒的啼鳴打破了春天的憂愁，正值柳絮飄飛之時。老去上林空好語：年老時在皇家園林中，只能空自欣賞美景。向來幽谷有誰知：過去在幽靜的山谷中，又有誰知道我的存在。紛紛雲雨成翻覆：比喻世事無常，變化莫測。求友唯君慰我思：只有你才能安慰我思念之情。
赏析
度柳穿花所以所以迟，黄金新刷羽毛奇。惊起午梦花梢日，啼哭破春愁柳絮时。老去上林空好语，刚才在山谷有谁知道。纷纷云雨形成反复，找朋友只是你安慰我心思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考度柳穿花所以所以遲，黃金新刷羽毛奇。驚起午夢花梢日，啼哭破春愁柳絮時。老去上林空好語，剛纔在山谷有誰知道。紛紛雲雨形成反覆，找朋友只是你安慰我心思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考