和使君巩大监秋阅 和使君鞏大監秋閱

hé shǐ jūn gǒng dà jiān qiū yuè

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn钲zhēng鼙pí鼓gǔ肃sù秋qiū声shēng，画huà戟jǐ油yóu幢chuáng照zhào座zuò明míng。

千qiān骑qí夹jiā营yíng横héng槊shuò气qì，六liù花huā簇cù队duì焕huàn新xīn晴qíng。

雍yōng容róng坛tán上shàng看kàn儒rú将jiāng，潦lǎo倒dào尊zūn前qián愧kuì老lǎo兵bīng。

横héng槊shuò赋fù诗shī豪háo杰jié事shì，澄chéng江jiāng休xiū数shù谢xiè宣xuān城chéng。

金钲鼙鼓肃秋声，画戟油幢照座明。

千骑夹营横槊气，六花簇队焕新晴。

雍容坛上看儒将，潦倒尊前愧老兵。

横槊赋诗豪杰事，澄江休数谢宣城。

金鉦鼙鼓肅秋聲，畫戟油幢照座明。

千騎夾營橫槊氣，六花簇隊煥新晴。

雍容壇上看儒將，潦倒尊前愧老兵。

橫槊賦詩豪傑事，澄江休數謝宣城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金钮鼓鼙肃秋声，画戟油幢照座明。一千骑兵在营横槊气，六花蔟队焕新晴。雍容坛上看儒要，潦倒尊前愧老兵。横握长矛赋诗豪杰事，澄江休了谢宣城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鈕鼓鼙肅秋聲，畫戟油幢照座明。一千騎兵在營橫槊氣，六花蔟隊煥新晴。雍容壇上看儒要，潦倒尊前愧老兵。橫握長矛賦詩豪傑事，澄江休了謝宣城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金钲鼙鼓：古代军乐，此处指战鼓声。画戟油幢：装饰华丽的戟和旗帜。千骑夹营：形容军队雄壮。六花簇队：指阵势整齐。雍容坛上：形容儒将的风度。潦倒尊前：指老兵在酒席前显得颓废。横槊赋诗：指在战场上挥舞长矛赋诗，形容英雄豪迈。澄江休数谢宣城：指不要去计算谢宣城的水流，比喻不要去计较小事。金鉦鼙鼓：古代軍樂，此處指戰鼓聲。畫戟油幢：裝飾華麗的戟和旗幟。千騎夾營：形容軍隊雄壯。六花簇隊：指陣勢整齊。雍容壇上：形容儒將的風度。潦倒尊前：指老兵在酒席前顯得頹廢。橫槊賦詩：指在戰場上揮舞長矛賦詩，形容英雄豪邁。澄江休數謝宣城：指不要去計算謝宣城的水流，比喻不要去計較小事。

赏析

金钮鼓鼙肃秋声，画戟油幢照座明。一千骑兵在营横槊气，六花蔟队焕新晴。雍容坛上看儒要，潦倒尊前愧老兵。横握长矛赋诗豪杰事，澄江休了谢宣城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鈕鼓鼙肅秋聲，畫戟油幢照座明。一千騎兵在營橫槊氣，六花蔟隊煥新晴。雍容壇上看儒要，潦倒尊前愧老兵。橫握長矛賦詩豪傑事，澄江休了謝宣城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表