和鲍倅同汤欧二倅春日郊行 和鮑倅同湯歐二倅春日郊行
别驾联镳喜在坰,不妨修禊继兰亭。
雅知社结池莲白,况复诗成水荇青。
问讯梅花才半树,渐看柳絮又浮萍。
风光流转须时赏,烂醉从今莫放醒。
別駕聯鑣喜在坰,不妨修禊繼蘭亭。
雅知社結池蓮白,況復詩成水荇青。
問訊梅花才半樹,漸看柳絮又浮萍。
風光流轉須時賞,爛醉從今莫放醒。
分享
译文
别驾联镳喜欢在野外,不妨继续兰亭郊游。雅知道社结池莲花白,何况又诗成水荇青。问候梅花才半树,慢慢看柳絮又浮萍。风光流转必须时赏,烂醉从现在没有放醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考別駕聯鑣喜歡在野外,不妨繼續蘭亭郊遊。雅知道社結池蓮花白,何況又詩成水荇青。問候梅花才半樹,慢慢看柳絮又浮萍。風光流轉必須時賞,爛醉從現在沒有放醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《和鲍倅同汤欧二倅春日郊行》是宋代诗人虞俦创作的一首诗。诗中描绘了春日郊行时的喜悦心情和对自然景色的赞美。'别驾联镳'指的是驾车出游,'修禊'是古代春祭的一种形式,这里指郊游活动。'社结'指结伴同行,'池莲白'和'水荇青'分别形容莲花和水草的颜色。'梅花才半树'和'柳絮又浮萍'描绘了春天梅花和柳絮的景象。最后一句'风光流转须时赏,烂醉从今莫放醒'表达了诗人对美景的热爱和珍惜当下的心情。《和鮑倅同湯歐二倅春日郊行》是宋代詩人虞儔創作的一首詩。詩中描繪了春日郊行時的喜悅心情和對自然景色的讚美。'別駕聯鑣'指的是駕車出遊,'修禊'是古代春祭的一種形式,這裏指郊遊活動。'社結'指結伴同行,'池蓮白'和'水荇青'分別形容蓮花和水草的顏色。'梅花才半樹'和'柳絮又浮萍'描繪了春天梅花和柳絮的景象。最後一句'風光流轉須時賞,爛醉從今莫放醒'表達了詩人對美景的熱愛和珍惜當下的心情。
赏析
别驾联镳喜欢在野外,不妨继续兰亭郊游。雅知道社结池莲花白,何况又诗成水荇青。问候梅花才半树,慢慢看柳絮又浮萍。风光流转必须时赏,烂醉从现在没有放醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考別駕聯鑣喜歡在野外,不妨繼續蘭亭郊遊。雅知道社結池蓮花白,何況又詩成水荇青。問候梅花才半樹,慢慢看柳絮又浮萍。風光流轉必須時賞,爛醉從現在沒有放醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考