和安抚王诚之给事重九日登高诗韵 和安撫王誠之給事重九日登高詩韻

hé ān fǔ wáng chéng zhī gěi shì zhòng jiǔ rì dēng gāo shī yùn

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng临lín兴xīng引yǐn越yuè山shān高gāo，醉zuì眼yǎn何hé曾céng识shí二èr豪háo。

戏xì马mǎ向xiàng来lái夸kuā胜shèng饯jiàn，卧wò龙lóng此cǐ去qù记jì吾wú曹cáo。

风fēng前qián短duǎn发fā还hái羞xiū杜dù，笔bǐ底dǐ新xīn诗shī欲yù和hé陶táo。

赖lài有yǒu蛤há蜊lí风fēng味wèi在zài，固gù应yīng居jū士shì笑xiào卢lú遨áo。

登临兴引越山高，醉眼何曾识二豪。

戏马向来夸胜饯，卧龙此去记吾曹。

风前短发还羞杜，笔底新诗欲和陶。

赖有蛤蜊风味在，固应居士笑卢遨。

登臨興引越山高，醉眼何曾識二豪。

戲馬向來誇勝餞，臥龍此去記吾曹。

風前短髮還羞杜，筆底新詩欲和陶。

賴有蛤蜊風味在，固應居士笑盧遨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登临兴率越高山，醉眼何曾认识两个豪。玩马刚才夸胜宴会，卧龙这去记我们。风前短头发还羞杜，笔底新诗要和陶。依赖有蛤蜊风味在，本应居士笑卢游荡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登臨興率越高山，醉眼何曾認識兩個豪。玩馬剛纔誇勝宴會，臥龍這去記我們。風前短頭髮還羞杜，筆底新詩要和陶。依賴有蛤蜊風味在，本應居士笑盧遊蕩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在重阳节登高所感。'越山高'指的是越地的山，表达了登高时的豪情。'二豪'指的是两位豪杰。'戏马向来夸胜饯'指的是历史上夸耀自己骑马胜过他人的人。'卧龙'指的是诸葛亮，此去记吾曹则表示诸葛亮将离开，留下后人怀念。'风前短发还羞杜'中的杜指的是杜甫，表达了作者在风前短发时感到羞愧。'笔底新诗欲和陶'表示作者想要创作新的诗歌与陶渊明相媲美。'蛤蜊风味'指的是蛤蜊的美味，'固应居士笑卢遨'中的居士和卢遨均为历史上的人物，此句表达了作者在登高时的愉悦心情。此詩描繪了作者在重陽節登高所感。'越山高'指的是越地的山，表達了登高時的豪情。'二豪'指的是兩位豪傑。'戲馬向來誇勝餞'指的是歷史上誇耀自己騎馬勝過他人的人。'臥龍'指的是諸葛亮，此去記吾曹則表示諸葛亮將離開，留下後人懷念。'風前短髮還羞杜'中的杜指的是杜甫，表達了作者在風前短髮時感到羞愧。'筆底新詩欲和陶'表示作者想要創作新的詩歌與陶淵明相媲美。'蛤蜊風味'指的是蛤蜊的美味，'固應居士笑盧遨'中的居士和盧遨均爲歷史上的人物，此句表達了作者在登高時的愉悅心情。

赏析

登临兴率越高山，醉眼何曾认识两个豪。玩马刚才夸胜宴会，卧龙这去记我们。风前短头发还羞杜，笔底新诗要和陶。依赖有蛤蜊风味在，本应居士笑卢游荡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登臨興率越高山，醉眼何曾認識兩個豪。玩馬剛纔誇勝宴會，臥龍這去記我們。風前短頭髮還羞杜，筆底新詩要和陶。依賴有蛤蜊風味在，本應居士笑盧遊蕩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表