韩知合挽诗韓知合輓詩

hán zhī hé wǎn shī

yú chóu · sòng

容róng色sè虽suī严yán重zhòng，襟jīn怀huái实shí坦tǎn夷yí。

功gōng名míng期qī自zì奋fèn，趋qū向xiàng肯kěn随suí进jìn。

翻fān念niàn悬xuán车chē乐lè，俄é成chéng易yì箦zé悲bēi。

扁biǎn舟zhōu苕sháo霅zhà上shàng，此cǐ意yì几jǐ人rén知zhī。

容色虽严重，襟怀实坦夷。

功名期自奋，趋向肯随进。

翻念悬车乐，俄成易箦悲。

扁舟苕霅上，此意几人知。

容色雖嚴重，襟懷實坦夷。

功名期自奮，趨向肯隨進。

翻念懸車樂，俄成易簀悲。

扁舟苕霅上，此意幾人知。

译文

脸色虽然严厉，胸怀是平坦。功名期自奋，趋向肯随进。翻念悬车快乐，不久成易箦悲伤。小船苕霅上，这个想法几乎人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臉色雖然嚴厲，胸懷是平坦。功名期自奮，趨向肯隨進。翻念懸車快樂，不久成易簀悲傷。小船苕霅上，這個想法幾乎人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①襟怀坦夷：胸怀宽广坦荡。②期自奋：自我奋发。③翻念：转眼。④易箦悲：指人生无常。⑤苕霅：苕溪和霅溪，都是浙江省内的河流。⑥此意：这样的意趣。①襟懷坦夷：胸懷寬廣坦蕩。②期自奮：自我奮發。③翻念：轉眼。④易簀悲：指人生無常。⑤苕霅：苕溪和霅溪，都是浙江省內的河流。⑥此意：這樣的意趣。