寒食风雨呈林正甫 寒食風雨呈林正甫

hán shí fēng yǔ chéng lín zhèng fǔ

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù住zhù风fēng和hé雨yǔ，思sī归guī日rì似shì年nián。

他tā乡xiāng寒hán食shí泪lèi，深shēn院yuàn落luò花huā天tiān。

午wǔ枕zhěn飞fēi蝴hú蝶dié，春chūn山shān叫jiào杜dù鹃juān。

有yǒu谁shuí怜lián赵zhào壹yī，肮āng脏zàng倚yǐ门mén边biān。

不住风和雨，思归日似年。

他乡寒食泪，深院落花天。

午枕飞蝴蝶，春山叫杜鹃。

有谁怜赵壹，肮脏倚门边。

不住風和雨，思歸日似年。

他鄉寒食淚，深院落花天。

午枕飛蝴蝶，春山叫杜鵑。

有誰憐趙壹，骯髒倚門邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不住风和雨，想回家一天似乎年。他乡寒食泪，深院花落天。午睡飞蝴蝶，春山杜鹃啼叫。有谁怜赵壹，肮脏紧靠洞门边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不住風和雨，想回家一天似乎年。他鄉寒食淚，深院花落天。午睡飛蝴蝶，春山杜鵑啼叫。有誰憐趙壹，骯髒緊靠洞門邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以寒食节为背景，表达了诗人因风雨而引发的思乡之情。'不住风和雨'形容天气恶劣，'思归日似年'表达了诗人急切归乡的心情。'他乡寒食泪'中的'寒食'指寒食节，诗人因身处他乡而伤心落泪。'深院落花天'描绘了春日凄凉景象。'午枕飞蝴蝶'、'春山叫杜鹃'描绘了生动的自然景象，同时隐含着诗人的孤独和惆怅。'有谁怜赵壹，肮脏倚门边'中赵壹指赵壹，借典故表达自己怀才不遇的感慨。本詩以寒食節爲背景，表達了詩人因風雨而引發的思鄉之情。'不住風和雨'形容天氣惡劣，'思歸日似年'表達了詩人急切歸鄉的心情。'他鄉寒食淚'中的'寒食'指寒食節，詩人因身處他鄉而傷心落淚。'深院落花天'描繪了春日淒涼景象。'午枕飛蝴蝶'、'春山叫杜鵑'描繪了生動的自然景象，同時隱含着詩人的孤獨和惆悵。'有誰憐趙壹，骯髒倚門邊'中趙壹指趙壹，借典故表達自己懷才不遇的感慨。

赏析

不住风和雨，想回家一天似乎年。他乡寒食泪，深院花落天。午睡飞蝴蝶，春山杜鹃啼叫。有谁怜赵壹，肮脏紧靠洞门边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不住風和雨，想回家一天似乎年。他鄉寒食淚，深院花落天。午睡飛蝴蝶，春山杜鵑啼叫。有誰憐趙壹，骯髒緊靠洞門邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表