汉老弟近书云欲看文字无暇作记者证财用韵 漢老弟近書雲欲看文字無暇作記者證財用韻
脱粟羹藜未厌餐,何必华屋荐金盘。
风前觅句巾常岸,月下挥觞影亦单。
懒拙不堪当世用,行藏留与后人看。
也知妍丑初无定,马面相怜亦突栾。
脫粟羹藜未厭餐,何必華屋薦金盤。
風前覓句巾常岸,月下揮觴影亦單。
懶拙不堪當世用,行藏留與後人看。
也知妍醜初無定,馬面相憐亦突欒。
分享
译文
糙米羹藜未满足餐,为什么一定要华屋推荐金盘。风前觅句巾常岸,月光下指挥觞影也单。懒拙不堪现在使用,在藏留与后人看。也知道美丑本来没有固定,马面相同情也突栾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考糙米羹藜未滿足餐,爲什麼一定要華屋推薦金盤。風前覓句巾常岸,月光下指揮觴影也單。懶拙不堪現在使用,在藏留與後人看。也知道美醜本來沒有固定,馬面相同情也突欒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
脱粟羹藜:用粗粮做的汤和用野菜做的饭。华屋:华丽的房屋。荐金盘:用来盛放美食的贵重盘子。巾常岸:巾,古代士人的头巾,常岸,常常在风中飘动。挥觞:举杯饮酒。行藏:行,行为;藏,隐藏,指人的行为和思想。后人看:留给后人评论。妍丑:美丑。马面相怜:指丑陋的面容也能引起同情。突栾:形容奇特的样子。脫粟羹藜:用粗糧做的湯和用野菜做的飯。華屋:華麗的房屋。薦金盤:用來盛放美食的貴重盤子。巾常岸:巾,古代士人的頭巾,常岸,常常在風中飄動。揮觴:舉杯飲酒。行藏:行,行爲;藏,隱藏,指人的行爲和思想。後人看:留給後人評論。妍醜:美醜。馬面相憐:指醜陋的面容也能引起同情。突欒:形容奇特的樣子。
赏析
糙米羹藜未满足餐,为什么一定要华屋推荐金盘。风前觅句巾常岸,月光下指挥觞影也单。懒拙不堪现在使用,在藏留与后人看。也知道美丑本来没有固定,马面相同情也突栾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考糙米羹藜未滿足餐,爲什麼一定要華屋推薦金盤。風前覓句巾常岸,月光下指揮觴影也單。懶拙不堪現在使用,在藏留與後人看。也知道美醜本來沒有固定,馬面相同情也突欒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考