端午日用韵 端午日用韻
今朝端午懒吟诗,此意儿曹莫遣知。
萱草著花空有恨,菖蒲称寿永无时。
远途日暮休回首,近事风传只皱眉。
角黍堆盘何处奠,沉湘千古使人悲。
今朝端午懶吟詩,此意兒曹莫遣知。
萱草著花空有恨,菖蒲稱壽永無時。
遠途日暮休回首,近事風傳只皺眉。
角黍堆盤何處奠,沉湘千古使人悲。
分享
译文
今天端午懒吟诗,这个意思你们没有派知道。萱草著花空有遗憾,菖蒲祝寿永远没有时间。很远的路程天晚休回首,最近事情风传只皱眉头。角粒堆盘什么地方放,沉湘千古使人悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天端午懶吟詩,這個意思你們沒有派知道。萱草著花空有遺憾,菖蒲祝壽永遠沒有時間。很遠的路程天晚休回首,最近事情風傳只皺眉頭。角粒堆盤什麼地方放,沉湘千古使人悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萱草:一种草本植物,古人认为其花能忘忧。菖蒲:一种香草,常用于端午节驱邪。角黍:端午节食用的粽子。沉湘:指屈原投汨罗江自尽,后人以此纪念屈原。萱草:一種草本植物,古人認爲其花能忘憂。菖蒲:一種香草,常用於端午節驅邪。角黍:端午節食用的糉子。沉湘:指屈原投汨羅江自盡,後人以此紀念屈原。
赏析
今天端午懒吟诗,这个意思你们没有派知道。萱草著花空有遗憾,菖蒲祝寿永远没有时间。很远的路程天晚休回首,最近事情风传只皱眉头。角粒堆盘什么地方放,沉湘千古使人悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天端午懶吟詩,這個意思你們沒有派知道。萱草著花空有遺憾,菖蒲祝壽永遠沒有時間。很遠的路程天晚休回首,最近事情風傳只皺眉頭。角粒堆盤什麼地方放,沉湘千古使人悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考