冬至后五日夜雪复作再用韵 冬至後五日夜雪復作再用韻

dōng zhì hòu wǔ rì yè xuě fù zuò zài yòng yùn

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

灯dēng火huǒ黄huáng昏hūn渐jiàn渐jiàn收shōu，乌wū薪xīn已yǐ尽jǐn典diǎn轻qīng裘qiú。

自zì𥬠chōu浮fú螘yǐ床chuáng头tóu瓮wèng，谁shuí脍kuài新xīn鲈lú江jiāng上shàng舟zhōu。

卧wò听tīng玉yù霙yīng惊jīng淅xī沥lì，起qǐ看kàn琼qióng树shù怪guài联lián钩gōu。

多duō应yīng武wǔ仲zhòng添tiān诗shī兴xīng，下xià笔bǐ翩piān翩piān更gèng不bù休xiū。

灯火黄昏渐渐收，乌薪已尽典轻裘。

自𥬠浮螘床头瓮，谁脍新鲈江上舟。

卧听玉霙惊淅沥，起看琼树怪联钩。

多应武仲添诗兴，下笔翩翩更不休。

燈火黃昏漸漸收，烏薪已盡典輕裘。

自篘浮螘牀頭甕，誰膾新鱸江上舟。

臥聽玉霙驚淅瀝，起看瓊樹怪聯鉤。

多應武仲添詩興，下筆翩翩更不休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灯火黄昏渐渐收，乌薪已全部典轻衣。从𥬠浮螘床头瓮，谁切新鲈鱼江上船只。卧听玉霙惊慌像淅淅沥沥的雨声，起看琼树怪联钩。多应武仲添诗兴，下笔翩翩更不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燈火黃昏漸漸收，烏薪已全部典輕衣。從篘浮螘牀頭甕，誰切新鱸魚江上船隻。臥聽玉霙驚慌像淅淅瀝瀝的雨聲，起看瓊樹怪聯鉤。多應武仲添詩興，下筆翩翩更不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了冬至后的夜晚，雪再次降临的景象。'灯火黄昏渐渐收'描绘了夜幕降临，灯火逐渐熄灭的情景。'乌薪已尽典轻裘'表达了燃料已经用尽，不得不典当轻裘（薄皮衣）的困境。'自𥬠浮螘床头瓮，谁脍新鲈江上舟'用典故表达了诗人孤独无依的心情。'卧听玉霙惊淅沥，起看琼树怪联钩'描绘了雪落的声音和美丽的雪景。'多应武仲添诗兴，下笔翩翩更不休'则是对友人的调侃，说友人因为雪景而诗兴大发，写作不停。詩中描述了冬至後的夜晚，雪再次降臨的景象。'燈火黃昏漸漸收'描繪了夜幕降臨，燈火逐漸熄滅的情景。'烏薪已盡典輕裘'表達了燃料已經用盡，不得不典當輕裘（薄皮衣）的困境。'自篘浮螘牀頭甕，誰膾新鱸江上舟'用典故表達了詩人孤獨無依的心情。'臥聽玉霙驚淅瀝，起看瓊樹怪聯鉤'描繪了雪落的聲音和美麗的雪景。'多應武仲添詩興，下筆翩翩更不休'則是對友人的調侃，說友人因爲雪景而詩興大發，寫作不停。

赏析

灯火黄昏渐渐收，乌薪已全部典轻衣。从𥬠浮螘床头瓮，谁切新鲈鱼江上船只。卧听玉霙惊慌像淅淅沥沥的雨声，起看琼树怪联钩。多应武仲添诗兴，下笔翩翩更不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燈火黃昏漸漸收，烏薪已全部典輕衣。從篘浮螘牀頭甕，誰切新鱸魚江上船隻。臥聽玉霙驚慌像淅淅瀝瀝的雨聲，起看瓊樹怪聯鉤。多應武仲添詩興，下筆翩翩更不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表