丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判 丁未禮部貢院監門次張伯子判院韻兼簡正甫判
槐市同登弟子员,虀盐灯火记初年。
寻春紫承蚬流在,通籍金闺步武联。
眼底要观新事业,笔端犹着旧山川。
夜窗细话行藏处,始信于君有厚缘。
槐市同登弟子員,虀鹽燈火記初年。
尋春紫承蜆流在,通籍金閨步武聯。
眼底要觀新事業,筆端猶着舊山川。
夜窗細話行藏處,始信於君有厚緣。
分享
译文
槐市同登弟子员,虀盐灯记第一年。寻春紫承蚬流在,通籍金在几步联。眼底要看新事业,下笔还穿着旧山川。夜窗细说行动处,相信在你有多绿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考槐市同登弟子員,虀鹽燈記第一年。尋春紫承蜆流在,通籍金在幾步聯。眼底要看新事業,下筆還穿着舊山川。夜窗細說行動處,相信在你有多綠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 槐市:指科举考试的地方。弟子员:指科举考生。虀盐:指粗茶淡饭,比喻贫穷。灯火记初年:指科举考试初期的生活。2. 紫承蚬流:指科举及第后的荣耀。通籍:指进入官场。金闺:指皇宫。步武联:指同行的人。3. 眼底要观新事业:指要有远大的志向。笔端犹着旧山川:指不忘故乡。4. 夜窗细话行藏处:指深夜里谈论各自的人生经历。始信于君有厚缘:指对朋友的深厚情谊。1. 槐市:指科舉考試的地方。弟子員:指科舉考生。虀鹽:指粗茶淡飯,比喻貧窮。燈火記初年:指科舉考試初期的生活。2. 紫承蜆流:指科舉及第後的榮耀。通籍:指進入官場。金閨:指皇宮。步武聯:指同行的人。3. 眼底要觀新事業:指要有遠大的志向。筆端猶着舊山川:指不忘故鄉。4. 夜窗細話行藏處:指深夜裏談論各自的人生經歷。始信於君有厚緣:指對朋友的深厚情誼。
赏析
槐市同登弟子员,虀盐灯记第一年。寻春紫承蚬流在,通籍金在几步联。眼底要看新事业,下笔还穿着旧山川。夜窗细说行动处,相信在你有多绿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考槐市同登弟子員,虀鹽燈記第一年。尋春紫承蜆流在,通籍金在幾步聯。眼底要看新事業,下筆還穿着舊山川。夜窗細說行動處,相信在你有多綠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考