丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗 丁欽夫來宰吾縣幾三年清德美政茲不復道二詩
明月从来忌暗投,污渠尤忌映清沟。
上书未办诛屠伯,束带何曾问督邮。
袒裼直前当暴虎,善刀那见有全牛。
区区三仕并三已,喜愠眉间了不留。
明月從來忌暗投,污渠尤忌映清溝。
上書未辦誅屠伯,束帶何曾問督郵。
袒裼直前當暴虎,善刀那見有全牛。
區區三仕並三已,喜慍眉間了不留。
分享
译文
第二个来源忌暗投,污渠尤其忌映清沟。上书不准备诛杀屠伯,腰带何曾问督邮。脱衣露体向前当暴虎,好刀那见有完整的牛。区区三在一起三已,喜怒眉宇间完全不留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個來源忌暗投,污渠尤其忌映清溝。上書不準備誅殺屠伯,腰帶何曾問督郵。脫衣露體向前當暴虎,好刀那見有完整的牛。區區三在一起三已,喜怒眉宇間完全不留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以明月和污渠比喻贤者与小人,表达了诗人对丁钦夫清正廉洁的赞美。'诛屠伯'指诛杀暴虐之徒,'督邮'指古代官职,诗人以此表达丁钦夫未曾利用职权谋私。'袒裼直前当暴虎'形容丁钦夫勇敢无畏,'善刀那见有全牛'比喻丁钦夫处理事务游刃有余。'区区三仕并三已'指丁钦夫多次为官却始终如一,'喜愠眉间了不留'说明丁钦夫不因个人得失而动容。此詩以明月和污渠比喻賢者與小人,表達了詩人對丁欽夫清正廉潔的讚美。'誅屠伯'指誅殺暴虐之徒,'督郵'指古代官職,詩人以此表達丁欽夫未曾利用職權謀私。'袒裼直前當暴虎'形容丁欽夫勇敢無畏,'善刀那見有全牛'比喻丁欽夫處理事務遊刃有餘。'區區三仕並三已'指丁欽夫多次爲官卻始終如一,'喜慍眉間了不留'說明丁欽夫不因個人得失而動容。
赏析
第二个来源忌暗投,污渠尤其忌映清沟。上书不准备诛杀屠伯,腰带何曾问督邮。脱衣露体向前当暴虎,好刀那见有完整的牛。区区三在一起三已,喜怒眉宇间完全不留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個來源忌暗投,污渠尤其忌映清溝。上書不準備誅殺屠伯,腰帶何曾問督郵。脫衣露體向前當暴虎,好刀那見有完整的牛。區區三在一起三已,喜怒眉宇間完全不留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考