叠蒙林子长和章愈索愈奇未敢遽竖降旗犹能背 疊蒙林子長和章愈索愈奇未敢遽豎降旗猶能背
诗情引上碧天高,侍史毋辞走送劳。
栗里正思陶靖节,愚溪不数柳仪曹。
只惭同队疎头角,莫恋樊笼损羽毛。
取友如君千载士,陆机作赋岂其豪。
詩情引上碧天高,侍史毋辭走送勞。
慄里正思陶靖節,愚溪不數柳儀曹。
只慚同隊疎頭角,莫戀樊籠損羽毛。
取友如君千載士,陸機作賦豈其豪。
分享
译文
诗情引上蓝天高,不要拒绝去送慰劳侍史。栗里正思陶靖节,愚溪不敷柳仪曹。只感到同队疏远头角,不要留恋樊笼损羽毛。交朋友如果你千年士,陆机作赋难道当地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩情引上藍天高,不要拒絕去送慰勞侍史。慄里正思陶靖節,愚溪不敷柳儀曹。只感到同隊疏遠頭角,不要留戀樊籠損羽毛。交朋友如果你千年士,陸機作賦難道當地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘叠蒙林子长和章愈索愈奇未敢遽竖降旗犹能背’一句,表达了诗人对友人的敬仰之情。‘叠蒙’指层层叠叠的云雾,‘林子长’、‘章愈’、‘索愈奇’均为诗人友人的名字,‘未敢遽竖降旗’表示诗人不敢轻易放弃,‘犹能背’则表达了诗人即使面对困难也能坚持的精神。整句诗通过对友人的赞美,展现了诗人对友情的珍视和对友情的坚定信念。詩中‘疊蒙林子長和章愈索愈奇未敢遽豎降旗猶能背’一句,表達了詩人對友人的敬仰之情。‘疊蒙’指層層疊疊的雲霧,‘林子長’、‘章愈’、‘索愈奇’均爲詩人友人的名字,‘未敢遽豎降旗’表示詩人不敢輕易放棄,‘猶能背’則表達了詩人即使面對困難也能堅持的精神。整句詩通過對友人的讚美,展現了詩人對友情的珍視和對友情的堅定信念。
赏析
诗情引上蓝天高,不要拒绝去送慰劳侍史。栗里正思陶靖节,愚溪不敷柳仪曹。只感到同队疏远头角,不要留恋樊笼损羽毛。交朋友如果你千年士,陆机作赋难道当地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩情引上藍天高,不要拒絕去送慰勞侍史。慄里正思陶靖節,愚溪不敷柳儀曹。只感到同隊疏遠頭角,不要留戀樊籠損羽毛。交朋友如果你千年士,陸機作賦難道當地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考