得旨与郡归自浙东余成卿王贯之叶德还追送至 得旨與郡歸自浙東餘成卿王貫之葉德還追送至
怀抱连宵得好开,莫愁波浪与尘埃。
中年已是难离别,此地何妨数往来。
送我扁舟宁作远,唤人归鸟苦相催。
邈然后会知何处,更欲临分把一杯。
懷抱連宵得好開,莫愁波浪與塵埃。
中年已是難離別,此地何妨數往來。
送我扁舟寧作遠,喚人歸鳥苦相催。
邈然後會知何處,更欲臨分把一杯。
分享
译文
怀里抱着连夜找到喜欢开,不要发愁波浪与尘埃。中已经是很难分离,这里不妨多次往来。送我扁舟宁作远,叫人归鸟苦苦相催。邈然后会知道什么地方,更要面对分别把一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷裏抱着連夜找到喜歡開,不要發愁波浪與塵埃。中已經是很難分離,這裏不妨多次往來。送我扁舟寧作遠,叫人歸鳥苦苦相催。邈然後會知道什麼地方,更要面對分別把一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人因得旨归乡而喜悦的心情,同时表达了中年离别的不舍和对再次相见的渴望。'怀抱连宵得好开'形容诗人连续多日的好心情,'莫愁波浪与尘埃'表示不再担忧旅途中的艰难。'此地何妨数往来'表达了诗人对与友人多次相见的愿望。'送我扁舟宁作远'和'唤人归鸟苦相催'描绘了送别的场景,'邈然后会知何处'表达了诗人对未来相见的迷茫,'更欲临分把一杯'则是对离别的深情告别。詩中描述了詩人因得旨歸鄉而喜悅的心情,同時表達了中年離別的不捨和對再次相見的渴望。'懷抱連宵得好開'形容詩人連續多日的好心情,'莫愁波浪與塵埃'表示不再擔憂旅途中的艱難。'此地何妨數往來'表達了詩人對與友人多次相見的願望。'送我扁舟寧作遠'和'喚人歸鳥苦相催'描繪了送別的場景,'邈然後會知何處'表達了詩人對未來相見的迷茫,'更欲臨分把一杯'則是對離別的深情告別。
赏析
怀里抱着连夜找到喜欢开,不要发愁波浪与尘埃。中已经是很难分离,这里不妨多次往来。送我扁舟宁作远,叫人归鸟苦苦相催。邈然后会知道什么地方,更要面对分别把一杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷裏抱着連夜找到喜歡開,不要發愁波浪與塵埃。中已經是很難分離,這裏不妨多次往來。送我扁舟寧作遠,叫人歸鳥苦苦相催。邈然後會知道什麼地方,更要面對分別把一杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考