代巩使君上东宫生日 代鞏使君上東宮生日
储极天开秀,皇图日又新。
梦熊初卜夜,禖燕蚤祠春。
瑞霭蓬莱殿,祥标析木津。
准龙真帝子,眉宇只天人。
少海涵舆地,前星耀紫宸。
英姿生不世,雄略动如神。
仁孝兰同毓,温恭玉比纯。
云章辉步障,月御契重轮。
尧历占蓂荚,庄年数大椿。
千龄符会庆,五福自天申。
鹤禁移舟夕,龙楼问寝晨。
慈颜俱有喜,习俗尽还淳。
湛露漙金菊,凉风动白苹。
好秋澄似洗,函夏肃无尘。
羽翼商山老,簪缨望苑宾。
欢呼称寿斝,谐宴接芳裀。
景邑曾开幕,郎垣偶滥巾。
不才蒙眄睐,何力赞弥纶。
符竹分苕水,才华想洛滨。
歌诗形善祝,秉笔愧徐陈。
儲極天開秀,皇圖日又新。
夢熊初卜夜,禖燕蚤祠春。
瑞靄蓬萊殿,祥標析木津。
準龍真帝子,眉宇只天人。
少海涵輿地,前星耀紫宸。
英姿生不世,雄略動如神。
仁孝蘭同毓,溫恭玉比純。
雲章輝步障,月御契重輪。
堯歷佔蓂莢,莊年數大椿。
千齡符會慶,五福自天申。
鶴禁移舟夕,龍樓問寢晨。
慈顏俱有喜,習俗盡還淳。
湛露漙金菊,涼風動白蘋。
好秋澄似洗,函夏肅無塵。
羽翼商山老,簪纓望苑賓。
歡呼稱壽斝,諧宴接芳裀。
景邑曾開幕,郎垣偶濫巾。
不才蒙眄睞,何力贊彌綸。
符竹分苕水,才華想洛濱。
歌詩形善祝,秉筆愧徐陳。
分享
译文
储位高天开启美景,皇图每日更新。梦中熊兆初卜夜,禖燕早祭春。瑞气环绕蓬莱殿,祥瑞标识在析木津。准龙确实是真帝子,眉宇间有天人风采。少海包容天地,前星照耀紫宸。英姿不世出,雄略如神动。仁孝如同兰花孕育,温恭如玉般纯净。云章映照步障,月光契合重轮。尧代历数蓂荚,庄年计算大椿。千岁吉祥会庆,五福自然降临。鹤禁移舟于夜,龙楼问寝于晨。慈颜共喜,习俗恢复纯朴。清露滋润金菊,凉风轻拂白苹。好秋清澈如洗,函夏肃静无尘。羽翼商山老,簪缨望苑宾。欢呼举杯祝寿,欢宴接芳裀。景邑曾开幕,郎垣偶滥巾。不才受蒙眷顾,有何力量赞颂。符竹分苕水,才华想象洛滨。歌诗表达美好祝福,执笔愧对徐陈。儲位高天開啓美景,皇圖每日更新。夢中熊兆初卜夜,禖燕早祭春。瑞氣環繞蓬萊殿,祥瑞標識在析木津。準龍確實是真帝子,眉宇間有天人風采。少海包容天地,前星照耀紫宸。英姿不世出,雄略如神動。仁孝如同蘭花孕育,溫恭如玉般純淨。雲章映照步障,月光契合重輪。堯代歷數蓂莢,莊年計算大椿。千歲吉祥會慶,五福自然降臨。鶴禁移舟於夜,龍樓問寢於晨。慈顏共喜,習俗恢復純樸。清露滋潤金菊,涼風輕拂白蘋。好秋清澈如洗,函夏肅靜無塵。羽翼商山老,簪纓望苑賓。歡呼舉杯祝壽,歡宴接芳裀。景邑曾開幕,郎垣偶濫巾。不才受蒙眷顧,有何力量讚頌。符竹分苕水,才華想象洛濱。歌詩表達美好祝福,執筆愧對徐陳。
注释
储极:储君的宝座。皇图:皇家的基业。梦熊:梦中熊兆,古代认为吉祥。禖燕:祭祀燕子。瑞霭:祥瑞的云气。蓬莱殿:传说中的仙境。祥标:吉祥的标志。析木津:析木的渡口,指吉祥之地。准龙:真正的龙子,指帝子。眉宇:眉毛和眼睛。少海:指少海之水。前星:指天上的星星。紫宸:紫微垣,天宫。英姿:英俊的姿态。雄略:雄才大略。仁孝:仁爱和孝顺。兰同毓:如兰花般孕育。温恭:温和恭谨。云章:云彩般的章纹。步障:屏风。月御:月亮。尧历:尧代的历法。蓂荚:古代的占卜之物。庄年:庄子的年代。大椿:长寿的树木。千龄:千年。五福:长寿、富贵、康宁、好德、善终。鹤禁:禁城中的鹤。龙楼:皇宫中的龙楼。慈颜:慈祥的面容。习俗:风俗习惯。湛露:清晨的露水。漙金菊:金黄色的菊花。函夏:夏天的函谷。肃:清静。羽翼:比喻辅佐的人。簪缨:古代贵族的冠饰。望苑宾:望苑的宾客。寿斝:祝寿的酒杯。芳裀:香草编织的垫子。景邑:风景优美的城镇。郎垣:郎官的居所。滥巾:滥用的巾帻,指不恰当的装饰。蒙眄睐:受到眷顾。符竹:符节和竹简。苕水:苕溪。洛滨:洛水之滨。儲極:儲君的寶座。皇圖:皇家的基業。夢熊:夢中熊兆,古代認爲吉祥。禖燕:祭祀燕子。瑞靄:祥瑞的雲氣。蓬萊殿:傳說中的仙境。祥標:吉祥的標誌。析木津:析木的渡口,指吉祥之地。準龍:真正的龍子,指帝子。眉宇:眉毛和眼睛。少海:指少海之水。前星:指天上的星星。紫宸:紫微垣,天宮。英姿:英俊的姿態。雄略:雄才大略。仁孝:仁愛和孝順。蘭同毓:如蘭花般孕育。溫恭:溫和恭謹。雲章:雲彩般的章紋。步障:屏風。月御:月亮。堯歷:堯代的歷法。蓂莢:古代的占卜之物。莊年:莊子的年代。大椿:長壽的樹木。千齡:千年。五福:長壽、富貴、康寧、好德、善終。鶴禁:禁城中的鶴。龍樓:皇宮中的龍樓。慈顏:慈祥的面容。習俗:風俗習慣。湛露:清晨的露水。漙金菊:金黃色的菊花。函夏:夏天的函谷。肅:清靜。羽翼:比喻輔佐的人。簪纓:古代貴族的冠飾。望苑賓:望苑的賓客。壽斝:祝壽的酒杯。芳裀:香草編織的墊子。景邑:風景優美的城鎮。郎垣:郎官的居所。濫巾:濫用的巾幘,指不恰當的裝飾。蒙眄睞:受到眷顧。符竹:符節和竹簡。苕水:苕溪。洛濱:洛水之濱。
赏析
这首诗通过赞美东宫生日,展现了皇室的威严与祥瑞,同时表达了诗人对帝子的敬仰之情。诗中运用了丰富的象征和典故,使诗歌意境深远,情感真挚。诗人通过对自然景物的描绘,表现了帝子的英姿与才智,以及对美好生活的向往。整首诗语言华美,意蕴丰富,堪称宋代宫廷诗的佳作。這首詩通過讚美東宮生日,展現了皇室的威嚴與祥瑞,同時表達了詩人對帝子的敬仰之情。詩中運用了豐富的象徵和典故,使詩歌意境深遠,情感真摯。詩人通過對自然景物的描繪,表現了帝子的英姿與才智,以及對美好生活的嚮往。整首詩語言華美,意蘊豐富,堪稱宋代宮廷詩的佳作。