初夏凹沼独坐 初夏凹沼獨坐
墙隈绿袅风前竹,池上青横雨后峰。
森然便有濠濮想,若者曾吞云梦胸。
杳无碧涧来㶉𫛶,安得旧水藏蛟龙。
我今齿发亦自料,回首家山归兴浓。
牆隈綠嫋風前竹,池上青橫雨後峯。
森然便有濠濮想,若者曾吞雲夢胸。
杳無碧澗來鸂鶒,安得舊水藏蛟龍。
我今齒髮亦自料,回首家山歸興濃。
分享
译文
墙小沟绿袅风前的竹子,池塘上青横雨后峰。森然就有壕濮想,如果人曾吞云梦胸。杳无碧涧来鹚机,哪里能找到旧水藏蛟龙。我现在年龄也从估计,回首家山归兴浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牆小溝綠嫋風前的竹子,池塘上青橫雨後峯。森然就有壕濮想,如果人曾吞雲夢胸。杳無碧澗來鷀機,哪裏能找到舊水藏蛟龍。我現在年齡也從估計,回首家山歸興濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①墙隈:墙角。②袅:轻柔地摇动。③濠濮:濠水和濮水,古代的水名。④若者:仿佛。⑤㶉𫛶:一种水鸟。⑥旧水:往日的池塘。⑦齿发:牙齿和头发,指年纪。⑧回首家山:回头向往家乡的山。⑨归兴:回家的兴致。①牆隈:牆角。②嫋:輕柔地搖動。③濠濮:濠水和濮水,古代的水名。④若者:彷彿。⑤鸂鶒:一種水鳥。⑥舊水:往日的池塘。⑦齒髮:牙齒和頭髮,指年紀。⑧回首家山:回頭嚮往家鄉的山。⑨歸興:回家的興致。
赏析
墙小沟绿袅风前的竹子,池塘上青横雨后峰。森然就有壕濮想,如果人曾吞云梦胸。杳无碧涧来鹚机,哪里能找到旧水藏蛟龙。我现在年龄也从估计,回首家山归兴浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牆小溝綠嫋風前的竹子,池塘上青橫雨後峯。森然就有壕濮想,如果人曾吞雲夢胸。杳無碧澗來鷀機,哪裏能找到舊水藏蛟龍。我現在年齡也從估計,回首家山歸興濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考