呈吴守 呈吳守
风流正始孰追回,沈谢曹刘岂乏才。
诗律恢长怜我老,吟编端的赖君开。
秋怀拍拍须千首,世事悠悠付一杯。
已是醉吟输白傅,雪霜头上更相催。
風流正始孰追回,沈謝曹劉豈乏才。
詩律恢長憐我老,吟編端的賴君開。
秋懷拍拍須千首,世事悠悠付一杯。
已是醉吟輸白傅,雪霜頭上更相催。
分享
译文
风流正始谁追回,沈谢曹刘难道缺乏人才。诗律恢长怜我老,在编端的依赖你开。秋怀拍拍需要千首,世事悠悠给一杯。已经是醉吟输白傅,雪霜头上互相催促。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流正始誰追回,沈謝曹劉難道缺乏人才。詩律恢長憐我老,在編端的依賴你開。秋懷拍拍需要千首,世事悠悠給一杯。已經是醉吟輸白傅,雪霜頭上互相催促。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人虞俦所作,表达了对过去文学辉煌时期的怀念以及对友人的感激之情。诗中‘风流正始’指魏晋时期,‘沈谢曹刘’分别指沈约、谢灵运、曹操、刘备,均为当时才子。‘诗律恢长’指诗歌的韵味悠长,‘吟编端的赖君开’意指写作诗歌的灵感得益于友人。‘秋怀拍拍’形容秋天的感慨,‘世事悠悠付一杯’表达了对世事的无奈与超脱。‘已是醉吟输白傅’以白居易自比,表示自己已经醉心于吟诗,‘雪霜头上更相催’则表达了对时光流逝的感慨。此詩爲宋代詩人虞儔所作,表達了對過去文學輝煌時期的懷念以及對友人的感激之情。詩中‘風流正始’指魏晉時期,‘沈謝曹劉’分別指沈約、謝靈運、曹操、劉備,均爲當時才子。‘詩律恢長’指詩歌的韻味悠長,‘吟編端的賴君開’意指寫作詩歌的靈感得益於友人。‘秋懷拍拍’形容秋天的感慨,‘世事悠悠付一杯’表達了對世事的無奈與超脫。‘已是醉吟輸白傅’以白居易自比,表示自己已經醉心於吟詩,‘雪霜頭上更相催’則表達了對時光流逝的感慨。
赏析
风流正始谁追回,沈谢曹刘难道缺乏人才。诗律恢长怜我老,在编端的依赖你开。秋怀拍拍需要千首,世事悠悠给一杯。已经是醉吟输白傅,雪霜头上互相催促。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流正始誰追回,沈謝曹劉難道缺乏人才。詩律恢長憐我老,在編端的依賴你開。秋懷拍拍需要千首,世事悠悠給一杯。已經是醉吟輸白傅,雪霜頭上互相催促。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考