中秋后一日曾青藜寓斋燕集 中秋後一日曾青藜寓齋燕集

zhōng qiū hòu yī rì céng qīng lí yù zhāi yàn jí

余楍 清 餘楍 清

yú běn · qīng

标签： 诗词詩詞

昨zuó宵xiāo对duì月yuè今jīn宵xiāo雨yǔ，两liǎng日rì阴yīn晴qíng不bù可kě凭píng。

客kè里lǐ招zhāo邀yāo常cháng赖lài友yǒu，山shān中zhōng栖qī止zhǐ但dàn依yī僧sēng。

才cái高gāo何hé必bì愁chóu贫pín贱jiàn，时shí至zhì无wú烦fán感gǎn废fèi兴xīng。

几jǐ度dù浪làng浪làng檐yán际jì水shuǐ，随suí风fēng飘piāo洒sǎ湿shī孤gū灯dēng。

昨宵对月今宵雨，两日阴晴不可凭。

客里招邀常赖友，山中栖止但依僧。

才高何必愁贫贱，时至无烦感废兴。

几度浪浪檐际水，随风飘洒湿孤灯。

昨宵對月今宵雨，兩日陰晴不可憑。

客裏招邀常賴友，山中棲止但依僧。

才高何必愁貧賤，時至無煩感廢興。

幾度浪浪檐際水，隨風飄灑溼孤燈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天晚上当月亮今晚下雨，两天阴睛不可凭。客里招他们常常依赖朋友，山里住只依僧。才高何必忧愁贫穷卑贱的人，当时最不烦感兴废。几度浪浪屋檐水，随着风飘洒湿孤灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上當月亮今晚下雨，兩天陰睛不可憑。客裏招他們常常依賴朋友，山裏住只依僧。才高何必憂愁貧窮卑賤的人，當時最不煩感興廢。幾度浪浪屋檐水，隨着風飄灑溼孤燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了中秋后一日，诗人曾青藜在友人邀请下，于山中僧舍相聚的情景。诗中‘阴晴不可凭’反映了天气变化无常，‘客里招邀’和‘山中栖止’表达了诗人对友情的珍视和对僧舍生活的适应。‘才高何必愁贫贱’和‘时至无烦感废兴’展现了诗人豁达的人生态度。‘浪浪檐际水’和‘随风飘洒湿孤灯’则描绘了雨中孤灯的凄凉景象，增添了诗的意境。此詩描述了中秋後一日，詩人曾青藜在友人邀請下，于山中僧舍相聚的情景。詩中‘陰晴不可憑’反映了天氣變化無常，‘客裏招邀’和‘山中棲止’表達了詩人對友情的珍視和對僧捨生活的適應。‘才高何必愁貧賤’和‘時至無煩感廢興’展現了詩人豁達的人生態度。‘浪浪檐際水’和‘隨風飄灑溼孤燈’則描繪了雨中孤燈的淒涼景象，增添了詩的意境。

赏析

昨天晚上当月亮今晚下雨，两天阴睛不可凭。客里招他们常常依赖朋友，山里住只依僧。才高何必忧愁贫穷卑贱的人，当时最不烦感兴废。几度浪浪屋檐水，随着风飘洒湿孤灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天晚上當月亮今晚下雨，兩天陰睛不可憑。客裏招他們常常依賴朋友，山裏住只依僧。才高何必憂愁貧窮卑賤的人，當時最不煩感興廢。幾度浪浪屋檐水，隨着風飄灑溼孤燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表