瑞鹧鸪（海棠） 瑞鷓鴣（海棠）
两行芳蕊傍溪阴。
一笑嫣然抵万金。
火齐照林光灼灼，彤霞射水影沉沉。
晓妆无力胭脂重，春醉方酣酒晕深。
定自格高难着句，不应工部总无心。
兩行芳蕊傍溪陰。
一笑嫣然抵萬金。
火齊照林光灼灼，彤霞射水影沉沉。
曉妝無力胭脂重，春醉方酣酒暈深。
定自格高難着句，不應工部總無心。
分享
译文
两行香蕊傍溪阴。一笑嫣然抵万金。火候照林光灼灼，彤霞射水影沉沉。晓妆无力胭脂重，春醉方酣酒晕深。定从标准高，难在句，不应工部总没有心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩行香蕊傍溪陰。一笑嫣然抵萬金。火候照林光灼灼，彤霞射水影沉沉。曉妝無力胭脂重，春醉方酣酒暈深。定從標準高，難在句，不應工部總沒有心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘芳蕊’指海棠花的花蕊，‘嫣然’形容笑容美好，‘火齐’比喻海棠花色鲜艳，‘彤霞’比喻晚霞，‘晓妆’指女子早上的妆容，‘胭脂’指口红，‘酒晕’比喻酒后微醺的面色，‘工部’指唐代诗人杜甫，这里用‘不应’表达诗人对杜甫的评价。詩中‘芳蕊’指海棠花的花蕊，‘嫣然’形容笑容美好，‘火齊’比喻海棠花色鮮豔，‘彤霞’比喻晚霞，‘曉妝’指女子早上的妝容，‘胭脂’指口紅，‘酒暈’比喻酒後微醺的面色，‘工部’指唐代詩人杜甫，這裏用‘不應’表達詩人對杜甫的評價。
赏析
两行香蕊傍溪阴。一笑嫣然抵万金。火候照林光灼灼，彤霞射水影沉沉。晓妆无力胭脂重，春醉方酣酒晕深。定从标准高，难在句，不应工部总没有心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩行香蕊傍溪陰。一笑嫣然抵萬金。火候照林光灼灼，彤霞射水影沉沉。曉妝無力胭脂重，春醉方酣酒暈深。定從標準高，難在句，不應工部總沒有心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考