义灵庙迎享送神曲 義靈廟迎享送神曲

yì líng miào yíng xiǎng sòng shén qū

游九言 宋 遊九言 宋

yóu jiǔ yán · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi固gù山shān兮xī朝cháo晖huī，鼛gāo鼓gǔ奏zòu兮xī吹chuī篪chí。

盼pàn夫fū君jūn兮xī来lái止zhǐ，纷fēn老lǎo稚zhì兮xī扶fú携xié。

敛liǎn芳fāng馨xīn兮xī荐jiàn豆dòu，君jūn弗fú语yǔ笑xiào兮xī我wǒ怀huái凄qī。

聊liáo相xiāng羊yáng兮xī引yǐn釂jiào慰wèi我wǒ愿yuàn兮xī无wú违wéi。

北固山兮朝晖，鼛鼓奏兮吹篪。

盼夫君兮来止，纷老稚兮扶携。

敛芳馨兮荐豆，君弗语笑兮我怀凄。

聊相羊兮引釂慰我愿兮无违。

北固山兮朝暉，鼛鼓奏兮吹篪。

盼夫君兮來止，紛老稚兮扶攜。

斂芳馨兮薦豆，君弗語笑兮我懷悽。

聊相羊兮引釂慰我願兮無違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北固山兮朝晖，冬鼓演奏啊吹笛子。盼您啊来制止，很多老人和小孩啊扶着。敛芳香啊进献豆，你不告诉他笑啊我怀凄。姑且相互羊啊拉釂安慰我愿啊没有违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北固山兮朝暉，冬鼓演奏啊吹笛子。盼您啊來制止，很多老人和小孩啊扶着。斂芳香啊進獻豆，你不告訴他笑啊我懷悽。姑且相互羊啊拉釂安慰我願啊沒有違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北固山：即北固山，位于江苏省镇江市，古称北顾山。朝晖：早晨的阳光。鼛鼓：古代的一种大鼓。奏：演奏。吹篪：吹奏篪管。盼夫君：盼望丈夫归来。夫君：古代对丈夫的称呼。止：停下。纷：众多。老稚：老少。扶携：搀扶。敛芳馨：收集芬芳的香草。荐豆：献上豆类食物。君弗语笑：君王没有言语和笑容。怀凄：心中凄凉。聊相羊：姑且放牧。引釂：举起酒杯。愿兮无违：愿望得以实现。北固山：即北固山，位於江蘇省鎮江市，古稱北顧山。朝暉：早晨的陽光。鼛鼓：古代的一種大鼓。奏：演奏。吹篪：吹奏篪管。盼夫君：盼望丈夫歸來。夫君：古代對丈夫的稱呼。止：停下。紛：衆多。老稚：老少。扶攜：攙扶。斂芳馨：收集芬芳的香草。薦豆：獻上豆類食物。君弗語笑：君王沒有言語和笑容。懷悽：心中淒涼。聊相羊：姑且放牧。引釂：舉起酒杯。願兮無違：願望得以實現。

赏析

北固山兮朝晖，冬鼓演奏啊吹笛子。盼您啊来制止，很多老人和小孩啊扶着。敛芳香啊进献豆，你不告诉他笑啊我怀凄。姑且相互羊啊拉釂安慰我愿啊没有违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北固山兮朝暉，冬鼓演奏啊吹笛子。盼您啊來制止，很多老人和小孩啊扶着。斂芳香啊進獻豆，你不告訴他笑啊我懷悽。姑且相互羊啊拉釂安慰我願啊沒有違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表