登巾山 登巾山

dēng jīn shān

游九言 宋 遊九言 宋

yóu jiǔ yán · sòng

标签： 诗词詩詞

环huán走zǒu层céng冈gāng马mǎ脱tuō鞿jī，两liǎng峰fēng平píng地dì玉yù颀qí颀qí。

南nán临lín澥xiè岛dǎo金jīn鳌áo涌yǒng，东dōng望wàng丛cóng祠cí白bái鹤hè飞fēi。

日rì出chū市shì声shēng朝cháo雾wù散sàn，云yún沈shěn海hǎi气qì暮mù潮cháo归guī。

居jū尘chén却què立lì尘chén埃āi表biǎo，徙xǐ倚yǐ天tiān风fēng振zhèn客kè衣yī。

环走层冈马脱鞿，两峰平地玉颀颀。

南临澥岛金鳌涌，东望丛祠白鹤飞。

日出市声朝雾散，云沈海气暮潮归。

居尘却立尘埃表，徙倚天风振客衣。

環走層岡馬脫鞿，兩峯平地玉頎頎。

南臨澥島金鰲湧，東望叢祠白鶴飛。

日出市聲朝霧散，雲瀋海氣暮潮歸。

居塵卻立塵埃表，徙倚天風振客衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

环走层层山冈马脱鞿，两座山峰平地玉颀颀。南临渤海岛金鳌涌，东望丛祠白鹤飞。天出去买声朝雾散，说沈海气晚潮回家。在灰尘立尘埃表，徘徊在天空贩客衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考環走層層山岡馬脫鞿，兩座山峯平地玉頎頎。南臨渤海島金鰲湧，東望叢祠白鶴飛。天出去買聲朝霧散，說瀋海氣晚潮回家。在灰塵立塵埃表，徘徊在天空販客衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者登巾山的所见所感。'环走层冈马脱鞿'指作者骑马在山间行走，'两峰平地玉颀颀'形容山峰高耸，'南临澥岛金鳌涌'描绘远处的澥岛如同金鳌涌动，'东望丛祠白鹤飞'描述东边祠堂中白鹤飞翔，'日出市声朝雾散'表现清晨阳光驱散市声和雾气，'云沈海气暮潮归'描绘傍晚云雾沉没，海潮回归，'居尘却立尘埃表'表达作者超脱尘世，'徙倚天风振客衣'形容作者站立风中，衣袂飘扬。本詩描寫了作者登巾山的所見所感。'環走層岡馬脫鞿'指作者騎馬在山間行走，'兩峯平地玉頎頎'形容山峯高聳，'南臨澥島金鰲湧'描繪遠處的澥島如同金鰲湧動，'東望叢祠白鶴飛'描述東邊祠堂中白鶴飛翔，'日出市聲朝霧散'表現清晨陽光驅散市聲和霧氣，'雲瀋海氣暮潮歸'描繪傍晚雲霧沉沒，海潮迴歸，'居塵卻立塵埃表'表達作者超脫塵世，'徙倚天風振客衣'形容作者站立風中，衣袂飄揚。

赏析

环走层层山冈马脱鞿，两座山峰平地玉颀颀。南临渤海岛金鳌涌，东望丛祠白鹤飞。天出去买声朝雾散，说沈海气晚潮回家。在灰尘立尘埃表，徘徊在天空贩客衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考環走層層山岡馬脫鞿，兩座山峯平地玉頎頎。南臨渤海島金鰲湧，東望叢祠白鶴飛。天出去買聲朝霧散，說瀋海氣晚潮回家。在灰塵立塵埃表，徘徊在天空販客衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表