题集山桥 題集山橋
南桥颓废长官羞,新作川梁代济舟。
上应星文横北极,下飞虹影落中流。
惭无子产乘舆惠,谩绝襄公茀道忧。
路接蓬山仙世界,品题今为邑人留。
南橋頹廢長官羞,新作川梁代濟舟。
上應星文橫北極,下飛虹影落中流。
慚無子產乘輿惠,謾絕襄公茀道憂。
路接蓬山仙世界,品題今爲邑人留。
分享
译文
南桥颓废长官羞,新建川梁代救助船。上应天象横跨北极,下飞虹影落中流。惭愧没有子产乘车优惠,谩断襄公菇道忧。路接蓬山仙世界,品评现在为邑人留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南橋頹廢長官羞,新建川梁代救助船。上應天象橫跨北極,下飛虹影落中流。慚愧沒有子產乘車優惠,謾斷襄公菇道憂。路接蓬山仙世界,品評現在爲邑人留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了南桥的废墟与新桥的景象,表达了诗人对长官重建桥梁的赞赏。‘子产’和‘襄公’分别指古代贤臣,诗人以此自比,表达自己虽无子产之才,却也无襄公之忧虑,最后以‘蓬山仙世界’比喻美好的地方,表达了对集山桥的赞美。此詩描繪了南橋的廢墟與新橋的景象,表達了詩人對長官重建橋樑的讚賞。‘子產’和‘襄公’分別指古代賢臣,詩人以此自比,表達自己雖無子產之才,卻也無襄公之憂慮,最後以‘蓬山仙世界’比喻美好的地方,表達了對集山橋的讚美。
赏析
南桥颓废长官羞,新建川梁代救助船。上应天象横跨北极,下飞虹影落中流。惭愧没有子产乘车优惠,谩断襄公菇道忧。路接蓬山仙世界,品评现在为邑人留下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南橋頹廢長官羞,新建川梁代救助船。上應天象橫跨北極,下飛虹影落中流。慚愧沒有子產乘車優惠,謾斷襄公菇道憂。路接蓬山仙世界,品評現在爲邑人留下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考