题河清县廨題河清縣廨

tí hé qīng xiàn xiè

yóu cù · sòng

小xiǎo院yuàn闲xián亭tíng长zhǎng薜bì萝luó，鹿lù木mù穿chuān径jìng晚wǎn径jìng过guò。

夕xī阳yáng萧xiāo散sàn簿bù书shū少shǎo，窗chuāng里lǐ南nán山shān明míng月yuè多duō。

小院闲亭长薜萝，鹿木穿径晚径过。

夕阳萧散簿书少，窗里南山明月多。

小院閒亭長薜蘿，鹿木穿徑晚徑過。

夕陽蕭散簿書少，窗裏南山明月多。

译文

小院闲亭长薜荔女萝，鹿木穿经晚经过。夕阳萧散文书少，窗里南山明月多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小院閒亭長薜荔女蘿，鹿木穿經晚經過。夕陽蕭散文書少，窗裏南山明月多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

薜萝：指薜和萝，两种草本植物，常用来形容山野景致。鹿木：指鹿角形状的木雕。簿书：指文书、账簿。南山：指诗中的南山，即诗人眼前的山。薜蘿：指薜和蘿，兩種草本植物，常用來形容山野景緻。鹿木：指鹿角形狀的木雕。簿書：指文書、賬簿。南山：指詩中的南山，即詩人眼前的山。