水调歌头 水調歌頭
万倾太湖上，朝暮浸寒光。
吴王去后，台榭千古锁悲凉。
谁信蓬山仙子，天与经纶才器，等闲厌名缰。
敛翼下霄汉，雅意在沧浪。
晚秋里，烟寂静，雨微凉。
危亭好景，佳树修竹绕回塘。
不用移舟酌酒，自有青山渌水，掩映似潇湘。
莫问平生意，别有好思量。
萬傾太湖上，朝暮浸寒光。
吳王去後，臺榭千古鎖悲涼。
誰信蓬山仙子，天與經綸才器，等閒厭名繮。
斂翼下霄漢，雅意在滄浪。
晚秋裏，煙寂靜，雨微涼。
危亭好景，佳樹修竹繞回塘。
不用移舟酌酒，自有青山淥水，掩映似瀟湘。
莫問平生意，別有好思量。
分享
译文
万倾太湖上，早晨和傍晚渐渐寒冷光。吴王走后，台榭千古锁悲凉。谁相信蓬山仙子，天与经营才能，等闲厌倦名缰。敛翼下云霄，留意在沧浪。晚秋里，烟寂静，雨微凉。危亭好景，好树修竹绕绕塘。不用乘船斟酒，从有青山渌水，掩映似潇湘。莫问一生意，另外有喜欢思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬傾太湖上，早晨和傍晚漸漸寒冷光。吳王走後，臺榭千古鎖悲涼。誰相信蓬山仙子，天與經營才能，等閒厭倦名繮。斂翼下雲霄，留意在滄浪。晚秋裏，煙寂靜，雨微涼。危亭好景，好樹修竹繞繞塘。不用乘船斟酒，從有青山淥水，掩映似瀟湘。莫問一生意，另外有喜歡思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
万倾太湖上：形容太湖浩瀚无边。朝暮浸寒光：早晚太湖上反射的阳光带有寒意。吴王去后：指吴王夫差。台榭千古锁悲凉：台榭指宫殿建筑，此处指吴王宫殿，形容其荒凉。蓬山仙子：传说中的仙女。经纶才器：指治理国家的才能。等闲厌名缰：轻易地厌倦了名利束缚。敛翼下霄汉：收敛翅膀，回到天上。雅意在沧浪：高雅的志趣在江湖之中。晚秋里：指晚秋时节。烟寂静，雨微凉：烟雾缭绕，雨中微凉。危亭好景：指高处的亭子景色优美。修竹绕回塘：修长的竹子环绕着曲折的池塘。不用移舟酌酒：不需要移动船只饮酒。青山渌水：青色的山，清澈的水。掩映似潇湘：景色如同湘江一带。莫问平生意：不要问我的平常心。别有好思量：心中另有打算。萬傾太湖上：形容太湖浩瀚無邊。朝暮浸寒光：早晚太湖上反射的陽光帶有寒意。吳王去後：指吳王夫差。臺榭千古鎖悲涼：臺榭指宮殿建築，此處指吳王宮殿，形容其荒涼。蓬山仙子：傳說中的仙女。經綸才器：指治理國家的才能。等閒厭名繮：輕易地厭倦了名利束縛。斂翼下霄漢：收斂翅膀，回到天上。雅意在滄浪：高雅的志趣在江湖之中。晚秋裏：指晚秋時節。煙寂靜，雨微涼：煙霧繚繞，雨中微涼。危亭好景：指高處的亭子景色優美。修竹繞回塘：修長的竹子環繞着曲折的池塘。不用移舟酌酒：不需要移動船隻飲酒。青山淥水：青色的山，清澈的水。掩映似瀟湘：景色如同湘江一帶。莫問平生意：不要問我的平常心。別有好思量：心中另有打算。
赏析
万倾太湖上，早晨和傍晚渐渐寒冷光。吴王走后，台榭千古锁悲凉。谁相信蓬山仙子，天与经营才能，等闲厌倦名缰。敛翼下云霄，留意在沧浪。晚秋里，烟寂静，雨微凉。危亭好景，好树修竹绕绕塘。不用乘船斟酒，从有青山渌水，掩映似潇湘。莫问一生意，另外有喜欢思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬傾太湖上，早晨和傍晚漸漸寒冷光。吳王走後，臺榭千古鎖悲涼。誰相信蓬山仙子，天與經營才能，等閒厭倦名繮。斂翼下雲霄，留意在滄浪。晚秋裏，煙寂靜，雨微涼。危亭好景，好樹修竹繞繞塘。不用乘船斟酒，從有青山淥水，掩映似瀟湘。莫問一生意，另外有喜歡思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考