皇雅十首·天监 皇雅十首·天監

huáng yǎ shí shǒu tiān jiān

尹洙 宋 尹洙 宋

yǐn zhū · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì昔xī外wài禅chán，曰yuē经jīng曰yuē营yíng。

令lìng以yǐ挟xié制zhì，政zhèng以yǐ阴yīn倾qīng。

帝dì初chū治zhì兵bīng，志zhì勤qín于yú征zhēng。

奄yǎn受shòu神shén器qì，匪fěi谋móu而ér成chéng。

自昔外禅，曰经曰营。

令以挟制，政以阴倾。

帝初治兵，志勤于征。

奄受神器，匪谋而成。

自昔外禪，曰經曰營。

令以挾制，政以陰傾。

帝初治兵，志勤於徵。

奄受神器，匪謀而成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从过去外禅，说经说营。命令来挟制，正因为阴倾。帝初治兵，志勤在征。突然接受神器，不谋而成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去外禪，說經說營。命令來挾制，正因爲陰傾。帝初治兵，志勤在徵。突然接受神器，不謀而成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'外禅'指外戚干预朝政，'经'和'营'指经营朝政；'挟制'指控制，'阴倾'指暗中倾轧；'帝初治兵'指皇帝刚开始治理军队，'志勤于征'指立志勤奋于征战；'奄受神器'指突然获得帝位，'匪谋而成'指并非有计划而成功。'外禪'指外戚干預朝政，'經'和'營'指經營朝政；'挾制'指控制，'陰傾'指暗中傾軋；'帝初治兵'指皇帝剛開始治理軍隊，'志勤於徵'指立志勤奮於徵戰；'奄受神器'指突然獲得帝位，'匪謀而成'指並非有計劃而成功。

赏析

从过去外禅，说经说营。命令来挟制，正因为阴倾。帝初治兵，志勤在征。突然接受神器，不谋而成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去外禪，說經說營。命令來挾制，正因爲陰傾。帝初治兵，志勤在徵。突然接受神器，不謀而成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表