皇雅十首·西师 皇雅十首·西師

huáng yǎ shí shǒu xī shī

尹洙 尹洙

yǐn zhū · sòng

标签: 诗词詩詞

zhǔyòng西shīmínliángbīn

fěiyuēshíjiāojìnrén

xùnshìjiāngchén

zhèngjuéyǒuzuìyōngshāngmín

主用西师,岷梁弗宾。

匪曰负固,实交晋人。

予训予誓,合我将臣。

正厥有罪,无庸伤民。

主用西師,岷梁弗賓。

匪曰負固,實交晉人。

予訓予誓,合我將臣。

正厥有罪,無庸傷民。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主用西方的军队,岷梁不宾。不是说顽固,其实结交晋国人。我训练我发誓,合我要我。纠正他有罪,不要伤害百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主用西方的軍隊,岷梁不賓。不是說頑固,其實結交晉國人。我訓練我發誓,合我要我。糾正他有罪,不要傷害百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

主用西师:主要依靠西部的军队。岷梁弗宾:岷山和梁山不是外来的宾客。匪曰负固:不是说要依靠坚固的防御。实交晋人:实际上是和晋国人交往。予训予誓:我给予训诫和誓言。合我将臣:团结我的将士。正厥有罪:正罪责。无庸伤民:不需要伤害百姓。主用西師:主要依靠西部的軍隊。岷梁弗賓:岷山和梁山不是外來的賓客。匪曰負固:不是說要依靠堅固的防禦。實交晉人:實際上是和晉國人交往。予訓予誓:我給予訓誡和誓言。合我將臣:團結我的將士。正厥有罪:正罪責。無庸傷民:不需要傷害百姓。

赏析

主用西方的军队,岷梁不宾。不是说顽固,其实结交晋国人。我训练我发誓,合我要我。纠正他有罪,不要伤害百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考主用西方的軍隊,岷梁不賓。不是說頑固,其實結交晉國人。我訓練我發誓,合我要我。糾正他有罪,不要傷害百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表