皇雅十首·帝籍 皇雅十首·帝籍

huáng yǎ shí shǒu dì jí

尹洙 宋 尹洙 宋

yǐn zhū · sòng

标签： 诗词詩詞

帝dì籍jí于yú郊jiāo，典diǎn仪yí具jù陈chén。

务wù农nóng以yǐ训xùn，供gōng祀sì以yǐ勤qín。

祀sì在zài于yú诚chéng，匪fěi勤qín于yú人rén。

训xùn农nóng以yǐ实shí，匪fěi训xùn以yǐ文wén。

帝dì谨jǐn二èr物wù，乃nǎi躬gōng乃nǎi亲qīn。

公gōng侯hóu卿qīng士shì，暨jì厥jué庶shù民mín。

帝籍于郊，典仪具陈。

务农以训，供祀以勤。

祀在于诚，匪勤于人。

训农以实，匪训以文。

帝谨二物，乃躬乃亲。

公侯卿士，暨厥庶民。

帝籍於郊，典儀具陳。

務農以訓，供祀以勤。

祀在於誠，匪勤於人。

訓農以實，匪訓以文。

帝謹二物，乃躬乃親。

公侯卿士，暨厥庶民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帝籍在郊区，典仪陈述。务农以训，供祭祀用勤奋。祭祀在于诚实，不是勤劳于人。训农民以实，不是训练以文。皇帝谨二物，你的身体是父母。公卿士，到臣民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帝籍在郊區，典儀陳述。務農以訓，供祭祀用勤奮。祭祀在於誠實，不是勤勞於人。訓農民以實，不是訓練以文。皇帝謹二物，你的身體是父母。公卿士，到臣民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帝籍：古代帝王祭祀用的祭品名单。郊：郊外。典仪：指礼节仪式。务农：致力于农业。供祀：供献祭品。匪：非，不是。实：实际，实际的内容。躬亲：亲自。公侯卿士：古代官职名称。暨：和，以及。庶民：平民百姓。帝籍：古代帝王祭祀用的祭品名單。郊：郊外。典儀：指禮節儀式。務農：致力於農業。供祀：供獻祭品。匪：非，不是。實：實際，實際的內容。躬親：親自。公侯卿士：古代官職名稱。暨：和，以及。庶民：平民百姓。

赏析

帝籍在郊区，典仪陈述。务农以训，供祭祀用勤奋。祭祀在于诚实，不是勤劳于人。训农民以实，不是训练以文。皇帝谨二物，你的身体是父母。公卿士，到臣民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帝籍在郊區，典儀陳述。務農以訓，供祭祀用勤奮。祭祀在於誠實，不是勤勞於人。訓農民以實，不是訓練以文。皇帝謹二物，你的身體是父母。公卿士，到臣民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表