和河东施待制二首 和河東施待制二首

hé hé dōng shī dài zhì èr shǒu

尹洙 尹洙

yǐn zhū · sòng

标签: 诗词詩詞

chéngshěnyuēnánbìnghènqiěfèngtáogōngyǒuxiànbēi

gǎnshìshāngchūnduōshǎoxīngxīngjiànbìnzhōnglái

已成沈约难并恨,且奉陶公有限杯。

感事伤春多少意,星星渐入鬓中来。

已成沈約難並恨,且奉陶公有限杯。

感事傷春多少意,星星漸入鬢中來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已完成沈约难都恨,况且奉陶侃有限杯。感事伤春多少意,星星渐入鬓中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已完成沈約難都恨,況且奉陶侃有限杯。感事傷春多少意,星星漸入鬢中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人尹洙对时光流逝、人生易老的感慨。'沈约'指南朝诗人沈约,此处比喻自己难以与古人并驾齐驱。'陶公'指东晋陶渊明,'有限杯'意指人生的欢乐有限。'感事伤春'表达了对春光逝去的哀愁。'星星渐入鬓中来'描绘了白发渐渐增多,暗示着岁月的流逝。此詩表達了詩人尹洙對時光流逝、人生易老的感慨。'沈約'指南朝詩人沈約,此處比喻自己難以與古人並駕齊驅。'陶公'指東晉陶淵明,'有限杯'意指人生的歡樂有限。'感事傷春'表達了對春光逝去的哀愁。'星星漸入鬢中來'描繪了白髮漸漸增多,暗示着歲月的流逝。

赏析

已完成沈约难都恨,况且奉陶侃有限杯。感事伤春多少意,星星渐入鬓中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已完成沈約難都恨,況且奉陶侃有限杯。感事傷春多少意,星星漸入鬢中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表