西江月 西江月
莫羡喧哗京市，休辞淡薄山家。
猿啼鹤唳兴还加。
心地清凉无价。
夜伴清风皓月，晓观绿桧云霞。
蓬头丫髻做生涯。
堪向幽屏图画。
莫羨喧譁京市，休辭淡薄山家。
猿啼鶴唳興還加。
心地清涼無價。
夜伴清風皓月，曉觀綠檜雲霞。
蓬頭丫髻做生涯。
堪向幽屏圖畫。
分享
译文
不要羡慕喧哗京市，不要拒绝淡薄山家。鹤唳猿啼兴回到加。心地清凉无价。夜伴清风皓月，晓看绿秦桧云霞。蓬头丫髻做生涯。可以向幽州屏风画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要羨慕喧譁京市，不要拒絕淡薄山家。鶴唳猿啼興回到加。心地清涼無價。夜伴清風皓月，曉看綠秦檜雲霞。蓬頭丫髻做生涯。可以向幽州屏風畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莫羡：不要羡慕。喧哗京市：热闹的京城。休辞：不要推辞。淡薄山家：指简朴的山居生活。猿啼鹤唳：猿猴啼叫，鹤鸣声声，形容山中的宁静。兴还加：兴致更加浓厚。心地清凉无价：内心宁静清凉，这是无价的。夜伴清风皓月：夜晚有清风和明亮的月亮相伴。晓观绿桧云霞：清晨观看绿色的桧树和彩云。蓬头丫髻：头发蓬乱，发髻简单，形容山居生活简朴。做生涯：以此为生。堪向幽屏图画：这样的生活适合画在幽静的屏风上。莫羨：不要羨慕。喧譁京市：熱鬧的京城。休辭：不要推辭。淡薄山家：指簡樸的山居生活。猿啼鶴唳：猿猴啼叫，鶴鳴聲聲，形容山中的寧靜。興還加：興致更加濃厚。心地清涼無價：內心寧靜清涼，這是無價的。夜伴清風皓月：夜晚有清風和明亮的月亮相伴。曉觀綠檜雲霞：清晨觀看綠色的檜樹和彩雲。蓬頭丫髻：頭髮蓬亂，髮髻簡單，形容山居生活簡樸。做生涯：以此爲生。堪向幽屏圖畫：這樣的生活適合畫在幽靜的屏風上。
赏析
不要羡慕喧哗京市，不要拒绝淡薄山家。鹤唳猿啼兴回到加。心地清凉无价。夜伴清风皓月，晓看绿秦桧云霞。蓬头丫髻做生涯。可以向幽州屏风画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要羨慕喧譁京市，不要拒絕淡薄山家。鶴唳猿啼興回到加。心地清涼無價。夜伴清風皓月，曉看綠秦檜雲霞。蓬頭丫髻做生涯。可以向幽州屏風畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考