减字木兰花·安禅聚落 減字木蘭花·安禪聚落
安禅聚落。
难免区区闲把捉。
聚落安禅。
佛祖常忧恐落缘。
山林纵卧。
无虑无思真快活。
纵卧山林。
一点灵光无物侵。
安禪聚落。
難免區區閒把捉。
聚落安禪。
佛祖常憂恐落緣。
山林縱臥。
無慮無思真快活。
縱臥山林。
一點靈光無物侵。
分享
译文
在安宁的禅修之地。 难以避免地，我偶尔会随意地捕捉些琐事。 安宁的禅修之地。 佛祖常常担心我迷失于尘缘之中。 在山林中自由地躺卧。 无忧无虑，无思无虑，真是一番快活。 在山林中自由地躺卧。 一点灵光，不受外物干扰。在安寧的禪修之地。 難以避免地，我偶爾會隨意地捕捉些瑣事。 安寧的禪修之地。 佛祖常常擔心我迷失於塵緣之中。 在山林中自由地躺臥。 無憂無慮，無思無慮，真是一番快活。 在山林中自由地躺臥。 一點靈光，不受外物干擾。
注释
1. 安禅：指在安静的环境中修行禅定。 2. 区区：形容微不足道的事情。 3. 把捉：捕捉，指关注或思考。 4. 落缘：陷入尘缘，即被世间纷扰所牵绊。 5. 纵卧：随意地躺卧。 6. 灵光：指内在的智慧之光。1. 安禪：指在安靜的環境中修行禪定。 2. 區區：形容微不足道的事情。 3. 把捉：捕捉，指關注或思考。 4. 落緣：陷入塵緣，即被世間紛擾所牽絆。 5. 縱臥：隨意地躺臥。 6. 靈光：指內在的智慧之光。
赏析
这首词以宁静的禅修之地为背景，表达了词人对超脱尘世、追求内心宁静的向往。词中通过对自然山林的描绘，展现了词人内心的平和与自在。词的结尾‘一点灵光无物侵’更是点明了词人追求精神境界的高远，以及对世俗纷扰的超然态度。這首詞以寧靜的禪修之地爲背景，表達了詞人對超脫塵世、追求內心寧靜的嚮往。詞中通過對自然山林的描繪，展現了詞人內心的平和與自在。詞的結尾‘一點靈光無物侵’更是點明瞭詞人追求精神境界的高遠，以及對世俗紛擾的超然態度。