挽陆君实 挽陸君實
古今忠义独斯人,危在须臾见益真。
身不远亡忧丧节,君非同逝虑蒙尘。
平时谁执朝廷柄,末路方知社稷臣。
楚些欲招招不得,沧溟南望浩无津。
古今忠義獨斯人,危在須臾見益真。
身不遠亡憂喪節,君非同逝慮蒙塵。
平時誰執朝廷柄,末路方知社稷臣。
楚些欲招招不得,滄溟南望浩無津。
分享
译文
古今忠义只是这个人,危险在于一会儿见更加真实。身不远没有忧丧节,你是不是同一样考虑蒙尘。平时谁执掌朝廷大权,后期才知道是社稷之臣。楚些想招招不到,沧溟南望浩瀚没有渡口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古今忠義只是這個人,危險在於一會兒見更加真實。身不遠沒有憂喪節,你是不是同一樣考慮蒙塵。平時誰執掌朝廷大權,後期才知道是社稷之臣。楚些想招招不到,滄溟南望浩瀚沒有渡口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞美陆君实忠义,强调其在危难时刻的坚定与忠诚。‘斯人’指陆君实,‘须臾’指短暂的时间,‘益真’指更加真实。‘忧丧节’指担忧丧失节操,‘虑蒙尘’指担心名声受损。‘朝廷柄’指朝廷的权力,‘社稷臣’指忠诚于国家的臣子。‘楚些’指楚国的一种招魂歌,‘沧溟’指大海,‘浩无津’指无边无际,无法找到归途。詩中讚美陸君實忠義,強調其在危難時刻的堅定與忠誠。‘斯人’指陸君實,‘須臾’指短暫的時間,‘益真’指更加真實。‘憂喪節’指擔憂喪失節操,‘慮蒙塵’指擔心名聲受損。‘朝廷柄’指朝廷的權力,‘社稷臣’指忠誠於國家的臣子。‘楚些’指楚國的一種招魂歌,‘滄溟’指大海,‘浩無津’指無邊無際,無法找到歸途。
赏析
古今忠义只是这个人,危险在于一会儿见更加真实。身不远没有忧丧节,你是不是同一样考虑蒙尘。平时谁执掌朝廷大权,后期才知道是社稷之臣。楚些想招招不到,沧溟南望浩瀚没有渡口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古今忠義只是這個人,危險在於一會兒見更加真實。身不遠沒有憂喪節,你是不是同一樣考慮蒙塵。平時誰執掌朝廷大權,後期才知道是社稷之臣。楚些想招招不到,滄溟南望浩瀚沒有渡口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考