沁园春 沁園春
小院无人，整日垂帘，孤负好春。
正春愁难系，游丝撩乱，春魂不定，飞絮飘零。
浓绿欺红，残红泣绿，泪向东风莫须倾。
群芳谱，把香绒几缕，欲绣难成。
无情最是啼莺。
更惊起、阑干午梦醒。
怕一泓菱镜，照来消瘦，一声梅笛，吹彻凄清。
柳色湔衣，苔痕缀石，楼外斜阳易感人。
临波立，折杨枝作管，写出词新。
小院無人，整日垂簾，孤負好春。
正春愁難系，遊絲撩亂，春魂不定，飛絮飄零。
濃綠欺紅，殘紅泣綠，淚向東風莫須傾。
羣芳譜，把香絨幾縷，欲繡難成。
無情最是啼鶯。
更驚起、闌干午夢醒。
怕一泓菱鏡，照來消瘦，一聲梅笛，吹徹悽清。
柳色湔衣，苔痕綴石，樓外斜陽易感人。
臨波立，折楊枝作管，寫出詞新。
分享
译文
小院里没有人，整天拉着窗帘，辜负了美好的春天。正当春愁难以寄托，飘荡的游丝纷乱，春魂不定，飞舞的柳絮随风飘散。浓绿的叶子欺负着红的花朵，残红在绿叶中哭泣，泪滴不要对着东风倾泻。群芳谱上，想用几缕香气来绣制，却难以完成。最无情的是那啼叫的莺鸟。 更加惊醒了我午睡时的梦境。 害怕那池水中的菱镜，照出我消瘦的身躯，一声梅笛，吹得我感到凄凉。柳树的颜色洗去了衣物的污渍，青苔附着在石头上，楼外的斜阳容易打动人心。 站在水边，折一根杨柳枝当笛子，吹出了新词。小院裏沒有人，整天拉着窗簾，辜負了美好的春天。正當春愁難以寄託，飄蕩的遊絲紛亂，春魂不定，飛舞的柳絮隨風飄散。濃綠的葉子欺負着紅的花朵，殘紅在綠葉中哭泣，淚滴不要對着東風傾瀉。羣芳譜上，想用幾縷香氣來繡制，卻難以完成。最無情的是那啼叫的鶯鳥。 更加驚醒了我午睡時的夢境。 害怕那池水中的菱鏡，照出我消瘦的身軀，一聲梅笛，吹得我感到淒涼。柳樹的顏色洗去了衣物的污漬，青苔附着在石頭上，樓外的斜陽容易打動人心。 站在水邊，折一根楊柳枝當笛子，吹出了新詞。
注释
1. 游丝：飘荡的柳絮。2. 春魂：春天的情绪。3. 消瘦：形容人憔悴。4. 梅笛：用梅树做的笛子。5. 湔衣：洗涤衣服。6. 杨枝：杨柳树枝。1. 遊絲：飄蕩的柳絮。2. 春魂：春天的情緒。3. 消瘦：形容人憔悴。4. 梅笛：用梅樹做的笛子。5. 湔衣：洗滌衣服。6. 楊枝：楊柳樹枝。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春日里孤寂的景象，抒发了诗人对美好时光的怀念和对生命无常的感慨。通过对自然景物的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对生命脆弱的感慨。此詩以細膩的筆觸描繪了春日裏孤寂的景象，抒發了詩人對美好時光的懷念和對生命無常的感慨。通過對自然景物的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往和對生命脆弱的感慨。