玉簟凉 题次香悼亡词后 玉簟涼 題次香悼亡詞後
珠涨迷江。
是万里泪痕，报答成双。
丝丝花气息，怎断了偏长。
离红无主，又霎时换作，缟梦冰凉。
收影去，早暗消龙骨，偷费乱肠。
檀郎。
春尘锦瑟，秋雪玉箫，赢得此恨茫茫。
仙山天样远，那觅返魂香。
虚幌旧并倚处，有小月飞上钗梁。
芳约准，待拚他连理唐昌。
珠漲迷江。
是萬里淚痕，報答成雙。
絲絲花氣息，怎斷了偏長。
離紅無主，又霎時換作，縞夢冰涼。
收影去，早暗消龍骨，偷費亂腸。
檀郎。
春塵錦瑟，秋雪玉簫，贏得此恨茫茫。
仙山天樣遠，那覓返魂香。
虛幌舊並倚處，有小月飛上釵梁。
芳約準，待拚他連理唐昌。
分享
译文
珍珠般的泪水模糊了江水。这是万里的泪痕，成双成对地回报。丝丝花香气息，怎么也断不了这长长的思念。失去的红色无人打理，又瞬间变成了缟素的梦境，冰冷凄凉。身影消失，早已经暗淡消散，偷走了心头的痛苦。珍珠般的淚水模糊了江水。這是萬里的淚痕，成雙成對地回報。絲絲花香氣息，怎麼也斷不了這長長的思念。失去的紅色無人打理，又瞬間變成了縞素的夢境，冰冷淒涼。身影消失，早已經暗淡消散，偷走了心頭的痛苦。
注释
珠涨：泪水如珍珠般涌出。迷江：泪水模糊了江水。万里泪痕：极多的泪水。报答成双：回报对方，指夫妻恩爱。离红：失去的红色，指失去的爱情。缟梦：缟素之梦，指悲伤的梦境。龙骨：指人的骨架，此处指痛苦。乱肠：形容心情纷乱。檀郎：古代对爱人的称呼。春尘锦瑟：春天的尘埃覆盖着锦瑟，比喻美好的事物消逝。秋雪玉箫：秋天的雪覆盖着玉箫，比喻凄美的爱情。仙山天样远：仙山遥远如同天空一般。返魂香：传说中可以使人复活的花香。虚幌：空荡荡的帐幔。旧并倚处：曾经并倚的地方。连理唐昌：连理树，指夫妻恩爱。珠漲：淚水如珍珠般湧出。迷江：淚水模糊了江水。萬里淚痕：極多的淚水。報答成雙：回報對方，指夫妻恩愛。離紅：失去的紅色，指失去的愛情。縞夢：縞素之夢，指悲傷的夢境。龍骨：指人的骨架，此處指痛苦。亂腸：形容心情紛亂。檀郎：古代對愛人的稱呼。春塵錦瑟：春天的塵埃覆蓋着錦瑟，比喻美好的事物消逝。秋雪玉簫：秋天的雪覆蓋着玉簫，比喻悽美的愛情。仙山天樣遠：仙山遙遠如同天空一般。返魂香：傳說中可以使人復活的花香。虛幌：空蕩蕩的帳幔。舊並倚處：曾經並倚的地方。連理唐昌：連理樹，指夫妻恩愛。
赏析
这首诗以哀婉的笔触描绘了亡妻之痛，情感深沉，意境凄美。诗人运用丰富的意象，如泪水、花香、春尘、秋雪等，将悲痛之情渲染得淋漓尽致。诗中的对仗工整，韵律和谐，读来令人感慨万千。這首詩以哀婉的筆觸描繪了亡妻之痛，情感深沉，意境悽美。詩人運用豐富的意象，如淚水、花香、春塵、秋雪等，將悲痛之情渲染得淋漓盡致。詩中的對仗工整，韻律和諧，讀來令人感慨萬千。