台城路 其二 臺城路 其二
湘栊软语红襟小，输他玳梁栖稳。
载酒春愁，吹箫夜约，生怕钿期无准。
花悰暗省。
曾黛语眉传，脂香舌领。
笑乞琼浆，云英低首意先肯。
罗衫嫩寒初逗，歌尘萧散后，庭院人静。
绿径穿花，红街步月，踏遍旧家帘影。
兰堂漏永。
料镜里鸾孤，衾边凤冷。
多累卿卿，夜凉花下等。
湘櫳軟語紅襟小，輸他玳梁棲穩。
載酒春愁，吹簫夜約，生怕鈿期無準。
花悰暗省。
曾黛語眉傳，脂香舌領。
笑乞瓊漿，雲英低首意先肯。
羅衫嫩寒初逗，歌塵蕭散後，庭院人靜。
綠徑穿花，紅街步月，踏遍舊家簾影。
蘭堂漏永。
料鏡裏鸞孤，衾邊鳳冷。
多累卿卿，夜涼花下等。
分享
译文
湘江边的楼阁里，轻柔的言语，红襟鸟儿也输给了它。载着酒，春日的忧愁，吹箫的夜晚约定，生怕钿期不守时。花儿在心中默默回忆。曾经，她用眉语传情，用唇香引领。笑着请求琼浆，云英低首，心意先已答应。罗衫轻寒，初感春意，歌尘散去后，庭院人静。绿径穿过花朵，红街踏着月光，走遍了旧家的窗帘影。兰堂的漏壶时间漫长。料想镜中只有鸾鸟孤单，被边只有凤冷清。多累卿卿，在夜凉花下等待。湘江邊的樓閣裏，輕柔的言語，紅襟鳥兒也輸給了它。載着酒，春日的憂愁，吹簫的夜晚約定，生怕鈿期不守時。花兒在心中默默回憶。曾經，她用眉語傳情，用脣香引領。笑着請求瓊漿，雲英低首，心意先已答應。羅衫輕寒，初感春意，歌塵散去後，庭院人靜。綠徑穿過花朵，紅街踏着月光，走遍了舊家的窗簾影。蘭堂的漏壺時間漫長。料想鏡中只有鸞鳥孤單，被邊只有鳳冷清。多累卿卿，在夜涼花下等待。
注释
1.湘栊：指湘江边的楼阁。2.软语：温柔的话语。3.红襟小：指红色的鸟儿。4.玳梁：指华丽的梁木。5.钿期：指约定的时间。6.花悰：指心中的忧愁。7.黛语：指眉语。8.脂香：指唇香。9.琼浆：指美酒。10.云英：指美女。11.罗衫：指轻薄的衣衫。12.嫩寒：指轻微的寒意。13.歌尘：指歌声。14.兰堂：指华丽的厅堂。15.鸾孤：指孤独的鸾鸟。16.凤冷：指冷清的凤凰。1.湘櫳：指湘江邊的樓閣。2.軟語：溫柔的話語。3.紅襟小：指紅色的鳥兒。4.玳梁：指華麗的梁木。5.鈿期：指約定的時間。6.花悰：指心中的憂愁。7.黛語：指眉語。8.脂香：指脣香。9.瓊漿：指美酒。10.雲英：指美女。11.羅衫：指輕薄的衣衫。12.嫩寒：指輕微的寒意。13.歌塵：指歌聲。14.蘭堂：指華麗的廳堂。15.鸞孤：指孤獨的鸞鳥。16.鳳冷：指冷清的鳳凰。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子在春夜中的孤独与思念。通过对湘江楼阁、红襟鸟儿、华丽梁木等景物的描绘，营造出一种幽静而凄美的氛围。诗中的情感细腻而深沉，表达了女子对爱情的渴望与无奈，以及对过去美好时光的怀念。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子在春夜中的孤獨與思念。通過對湘江樓閣、紅襟鳥兒、華麗梁木等景物的描繪，營造出一種幽靜而悽美的氛圍。詩中的情感細膩而深沉，表達了女子對愛情的渴望與無奈，以及對過去美好時光的懷念。