南乡子 自题洞庭看月图，敬用家大人韵 南鄉子 自題洞庭看月圖，敬用家大人韻
洗出水都新。
鱼地蟾天只一云。
我料嫦娥居碧海，愁辛。
来觅英皇话夜分。
骚唱更微闻。
万古灵均欲返魂。
悔把龙宫青玉笛，收存。
吹得潇湘月满身。
洗出水都新。
魚地蟾天只一雲。
我料嫦娥居碧海，愁辛。
來覓英皇話夜分。
騷唱更微聞。
萬古靈均欲返魂。
悔把龍宮青玉笛，收存。
吹得瀟湘月滿身。
分享
译文
洗得水面都变得新鲜。鱼宫和月宫只隔着一层云。我猜想嫦娥住在碧海之中，忧愁和辛酸。来寻找英皇谈论夜间的故事。微弱地听到骚人的歌声。千古的灵均想要重生。后悔把龙宫的青玉笛收存起来。吹得潇湘的月亮全身都充满了月光。洗得水面都變得新鮮。魚宮和月宮只隔着一層雲。我猜想嫦娥住在碧海之中，憂愁和辛酸。來尋找英皇談論夜間的故事。微弱地聽到騷人的歌聲。千古的靈均想要重生。後悔把龍宮的青玉笛收存起來。吹得瀟湘的月亮全身都充滿了月光。
注释
1. 洗出水都新：形容月光洗涤过的水面显得格外清新。2. 鱼地蟾天：指月亮。3. 嫦娥：神话中住在月宫的女神。4. 英皇：指传说中的英灵。5. 灵均：传说中的诗人屈原。6. 龙宫：神话中的海底宫殿。7. 青玉笛：指珍贵的玉制笛子。1. 洗出水都新：形容月光洗滌過的水面顯得格外清新。2. 魚地蟾天：指月亮。3. 嫦娥：神話中住在月宮的女神。4. 英皇：指傳說中的英靈。5. 靈均：傳說中的詩人屈原。6. 龍宮：神話中的海底宮殿。7. 青玉笛：指珍貴的玉製笛子。
赏析
此诗以洞庭湖月为背景，抒发了诗人对月亮的赞美和对往事的怀念。诗中运用了丰富的想象和比喻，意境优美，语言凝练，充满了浪漫主义色彩。此詩以洞庭湖月爲背景，抒發了詩人對月亮的讚美和對往事的懷念。詩中運用了豐富的想象和比喻，意境優美，語言凝練，充滿了浪漫主義色彩。