摸鱼儿 晓发镇雄关 摸魚兒 曉發鎮雄關

挂guà征zhēng帆fān大dà江jiāng西xī上shàng，铜tóng琵pí铁tiě板bǎn才cái住zhù。

酒jiǔ醒xǐng今jīn宵xiāo杨yáng柳liǔ岸àn，又yòu唱chàng屯tún田tián词cí句jù。

关guān山shān路lù。

有yǒu残cán月yuè微wēi茫máng，认rèn得dé愁chóu来lái处chù。

凭píng谁shuí记jì取qǔ。

写xiě骡luó影yǐng冲chōng寒hán，鸡jī声shēng搅jiǎo梦mèng，行xíng到dào乱luàn峰fēng曙shǔ。

戌xū楼lóu上shàng，催cuī落luò晓xiǎo星xīng无wú数shù。

老lǎo兵bīng起qǐ背bèi镫dèng语yǔ。

万wàn山shān一yī罅xià乾qián坤kūn隘ài，人rén共gòng乱luàn鸦yā飞fēi度dù。

敲qiāo战zhàn鼓gǔ。

指zhǐ烟yān草cǎo连lián天tiān，尚shàng想xiǎng前qián朝cháo戍shù。

天tiān西xī倦juàn旅lǚ。

把bǎ老lǎo屋wū书shū声shēng，高gāo楼lóu月yuè色sè，分fēn付fù梦mèng回huí去qù。