洞仙歌 其三 洞仙歌 其三
春明门外，有数行烟柳。
三叠阳关笛中奏。
记银瓶索酒，画扇评诗，拚坐到、小院悄无人后。
旗亭何处是，绿鬓飘萧，月地花天肠断久。
徙倚画栏边，舞雪歌尘，料此际、正开檀口。
剩欲乞当筵紫云来，要十万莺花，一齐低首。
春明門外，有數行煙柳。
三疊陽關笛中奏。
記銀瓶索酒，畫扇評詩，拚坐到、小院悄無人後。
旗亭何處是，綠鬢飄蕭，月地花天腸斷久。
徙倚畫欄邊，舞雪歌塵，料此際、正開檀口。
剩欲乞當筵紫雲來，要十萬鶯花，一齊低首。
分享
译文
春天明亮的门外，有几行飘动的柳树。阳关曲在笛声中反复演奏。记得曾经拿银瓶取酒，拿着画扇评论诗词，一直坐到小院里悄无一人。酒家的旗亭在哪里，白发飘扬，月地花天已经让人心碎很久。我倚靠在画栏边，舞动雪花，歌声飘散，料想此刻正是她开口歌唱的时候。我多么想请求在酒席上召唤紫云，要十万只莺花，一起低头。春天明亮的門外，有幾行飄動的柳樹。陽關曲在笛聲中反覆演奏。記得曾經拿銀瓶取酒，拿着畫扇評論詩詞，一直坐到小院裏悄無一人。酒家的旗亭在哪裏，白髮飄揚，月地花天已經讓人心碎很久。我倚靠在畫欄邊，舞動雪花，歌聲飄散，料想此刻正是她開口歌唱的時候。我多麼想請求在酒席上召喚紫雲，要十萬只鶯花，一起低頭。
注释
1. 春明门：古代长安城东门。2. 烟柳：指春天柳树飘动的景象。3. 阳关曲：古代乐曲名。4. 银瓶索酒：指取酒。5. 画扇评诗：指评论诗词。6. 旗亭：古代酒家。7. 绿鬓：指年轻时的头发。8. 檀口：指美女的嘴唇。1. 春明門：古代長安城東門。2. 煙柳：指春天柳樹飄動的景象。3. 陽關曲：古代樂曲名。4. 銀瓶索酒：指取酒。5. 畫扇評詩：指評論詩詞。6. 旗亭：古代酒家。7. 綠鬢：指年輕時的頭髮。8. 檀口：指美女的嘴脣。
赏析
此诗以春日长安为背景，描绘了诗人与佳人相会的情景。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，表达了诗人对美好时光的留恋和对佳人的思念之情。此詩以春日長安爲背景，描繪了詩人與佳人相會的情景。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，表達了詩人對美好時光的留戀和對佳人的思念之情。