重九前一日汉上酒楼独饮 重九前一日漢上酒樓獨飲
终日一编不去手，终岁不窥园外柳。
柳线黄金春色深，枝上流莺来劝酒。
每岁花开不在家，今春花发如红霞。
阿母携孙花下戏，檐前晨鹊声喳喳。
人道汉书下酒物，谁道读书如读律。
刘向黄金铸不成，奇字子云徒口吃。
花落花开三万春，何如起舞北堂晨。
新妇佳儿各一斗，醉中烂漫皆天真。
臣是酒醒解上寿，不是花民即酒民。
終日一編不去手，終歲不窺園外柳。
柳線黃金春色深，枝上流鶯來勸酒。
每歲花開不在家，今春花發如紅霞。
阿母攜孫花下戲，檐前晨鵲聲喳喳。
人道漢書下酒物，誰道讀書如讀律。
劉向黃金鑄不成，奇字子云徒口吃。
花落花開三萬春，何如起舞北堂晨。
新婦佳兒各一斗，醉中爛漫皆天真。
臣是酒醒解上壽，不是花民即酒民。
分享
译文
整天一书不离手，一年到头不窥园外柳。柳线黄金春色深，支流上游莺来劝酒。每年花开不在家，今年春天花发像红霞。母亲带着孙子花下玩耍，檐前晨鹊声喳喳。人道汉书下酒的东西，谁说读书和读律。刘向黄金铸不成，奇字子云只是口吃。花落花开三万春，怎样跳舞北堂早晨。新娘好孩子各一斗，醉中浪漫都天真。我是醒解上寿，不是花民就是酒民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天一書不離手，一年到頭不窺園外柳。柳線黃金春色深，支流上游鶯來勸酒。每年花開不在家，今年春天花發像紅霞。母親帶着孫子花下玩耍，檐前晨鵲聲喳喳。人道漢書下酒的東西，誰說讀書和讀律。劉向黃金鑄不成，奇字子云只是口吃。花落花開三萬春，怎樣跳舞北堂早晨。新娘好孩子各一斗，醉中浪漫都天真。我是醒解上壽，不是花民就是酒民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写诗人重九前一日独自在酒楼饮酒的情景，表达了诗人对读书生活的热爱和对人生的感慨。诗中‘终日一编不去手’、‘终岁不窥园外柳’等句，反映了诗人专心致志的读书态度。‘柳线黄金春色深’、‘枝上流莺来劝酒’等句，则描绘了春天美景和酒楼中的欢快氛围。‘人道汉书下酒物，谁道读书如读律’等句，表达了诗人对读书与饮酒的看法。‘花落花开三万春，何如起舞北堂晨’等句，反映了诗人对人生的思考和对自由生活的向往。‘新妇佳儿各一斗，醉中烂漫皆天真’等句，描绘了诗人与家人欢聚的温馨场景。‘臣是酒醒解上寿，不是花民即酒民’等句，表达了诗人对人生的态度和自我调侃。此詩通過描寫詩人重九前一日獨自在酒樓飲酒的情景，表達了詩人對讀書生活的熱愛和對人生的感慨。詩中‘終日一編不去手’、‘終歲不窺園外柳’等句，反映了詩人專心致志的讀書態度。‘柳線黃金春色深’、‘枝上流鶯來勸酒’等句，則描繪了春天美景和酒樓中的歡快氛圍。‘人道漢書下酒物，誰道讀書如讀律’等句，表達了詩人對讀書與飲酒的看法。‘花落花開三萬春，何如起舞北堂晨’等句，反映了詩人對人生的思考和對自由生活的嚮往。‘新婦佳兒各一斗，醉中爛漫皆天真’等句，描繪了詩人與家人歡聚的溫馨場景。‘臣是酒醒解上壽，不是花民即酒民’等句，表達了詩人對人生的態度和自我調侃。
赏析
整天一书不离手，一年到头不窥园外柳。柳线黄金春色深，支流上游莺来劝酒。每年花开不在家，今年春天花发像红霞。母亲带着孙子花下玩耍，檐前晨鹊声喳喳。人道汉书下酒的东西，谁说读书和读律。刘向黄金铸不成，奇字子云只是口吃。花落花开三万春，怎样跳舞北堂早晨。新娘好孩子各一斗，醉中浪漫都天真。我是醒解上寿，不是花民就是酒民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天一書不離手，一年到頭不窺園外柳。柳線黃金春色深，支流上游鶯來勸酒。每年花開不在家，今年春天花發像紅霞。母親帶着孫子花下玩耍，檐前晨鵲聲喳喳。人道漢書下酒的東西，誰說讀書和讀律。劉向黃金鑄不成，奇字子云只是口吃。花落花開三萬春，怎樣跳舞北堂早晨。新娘好孩子各一斗，醉中浪漫都天真。我是醒解上壽，不是花民就是酒民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考