八归 雪中登鹊矶寺 八歸 雪中登鵲磯寺
苔藏绿篆，枫堆红锦，僧影冷坐瘦石。
暮寒似恋无人处，更把几层砖塔，舍为鸦宅。
竹里穿来惊路断，早四面都围青雪。
最爱听、脆响敲时，误道玉钗折。
幽绝还堪眺远，𫋇矶荻港，指点风帆如叶。
一鸥飞处，一豚吹处，浪与芦花争白。
叹浮生似梦，且办孤琴两吟屐。
愁来否、试凭高看，六代青山，如今华了发。
苔藏綠篆，楓堆紅錦，僧影冷坐瘦石。
暮寒似戀無人處，更把幾層磚塔，舍爲鴉宅。
竹裏穿來驚路斷，早四面都圍青雪。
最愛聽、脆響敲時，誤道玉釵折。
幽絕還堪眺遠，蟂磯荻港，指點風帆如葉。
一鷗飛處，一豚吹處，浪與蘆花爭白。
嘆浮生似夢，且辦孤琴兩吟屐。
愁來否、試憑高看，六代青山，如今華了發。
分享
译文
青苔隐藏着绿色的篆文，枫叶堆积成红色的锦缎，僧人冷坐在瘦石之上。傍晚的寒冷似乎留恋无人的地方，更是将几层砖塔舍弃，变成了乌鸦的巢穴。竹林中穿行过来，惊觉道路中断，早上四周都已被青雪包围。最喜欢听、清脆的声音敲打时，误以为是玉钗折断。幽静之极，还可以远眺，𫋇矶荻港，指着风帆如同一片叶子。一只鸥鸟飞过，一个猪吹过，浪花与芦花争相显白。叹息人生如梦，且拿孤琴和两只鞋子来吟咏。愁绪来时，试着登高远望，六代青山，如今都变白了头发。青苔隱藏着綠色的篆文，楓葉堆積成紅色的錦緞，僧人冷坐在瘦石之上。傍晚的寒冷似乎留戀無人的地方，更是將幾層磚塔捨棄，變成了烏鴉的巢穴。竹林中穿行過來，驚覺道路中斷，早上四周都已被青雪包圍。最喜歡聽、清脆的聲音敲打時，誤以爲是玉釵折斷。幽靜之極，還可以遠眺，蟂磯荻港，指着風帆如同一片葉子。一隻鷗鳥飛過，一個豬吹過，浪花與蘆花爭相顯白。嘆息人生如夢，且拿孤琴和兩隻鞋子來吟詠。愁緒來時，試着登高遠望，六代青山，如今都變白了頭髮。
注释
1. 绿篆：绿色的篆文，指代古老的文字。2. 枫堆红锦：枫叶堆积如红色锦缎，形容景色美丽。3. 砖塔：指寺庙中的砖砌佛塔。4. 鸦宅：乌鸦的巢穴。5. 竹里穿来：穿过竹林。6. 青雪：青色的雪。7. 脆响敲时：清脆的声音敲打时。8. 玉钗：玉制的发簪。9. 𫋇矶荻港：地名，指水边的荻草丛生的港湾。10. 风帆如叶：风帆像叶子一样轻盈。11. 浮生：指人生。12. 孤琴两吟屐：拿着孤琴和两双鞋子吟咏。13. 六代青山：指历经六代的山，形容历史悠久。1. 綠篆：綠色的篆文，指代古老的文字。2. 楓堆紅錦：楓葉堆積如紅色錦緞，形容景色美麗。3. 磚塔：指寺廟中的磚砌佛塔。4. 鴉宅：烏鴉的巢穴。5. 竹裏穿來：穿過竹林。6. 青雪：青色的雪。7. 脆響敲時：清脆的聲音敲打時。8. 玉釵：玉製的髮簪。9. 蟂磯荻港：地名，指水邊的荻草叢生的港灣。10. 風帆如葉：風帆像葉子一樣輕盈。11. 浮生：指人生。12. 孤琴兩吟屐：拿着孤琴和兩雙鞋子吟詠。13. 六代青山：指歷經六代的山，形容歷史悠久。
赏析
这首诗以雪中登寺为背景，描绘了一幅冷清而美丽的景象。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对人生如梦的感慨。诗中的意象生动，语言简练，情感深沉，具有很高的艺术价值。這首詩以雪中登寺爲背景，描繪了一幅冷清而美麗的景象。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己對人生如夢的感慨。詩中的意象生動，語言簡練，情感深沉，具有很高的藝術價值。